中英文故事書

以下是一篇中英文對照的故事書,名為《小兔和小熊的一天》:

中文版:

小兔和小熊的一天

早上,小兔和小熊一起起床,他們決定一起去森林裡玩耍。

他們來到了森林裡,看到了美麗的花朵和清新的空氣,他們非常開心。

小兔開始玩捉迷藏,小熊則在一旁幫助小兔尋找。小兔跳來跳去,很快就被找到了。接著,他們開始一起採集花朵,準備做花環。

玩了一段時間後,他們覺得餓了,於是開始尋找食物。小兔找到了一片胡蘿蔔地,他們開心地吃起來。吃完後,他們又開始了新的遊戲。

在回家的路上,他們看到了一隻受傷的小鳥。小兔和小熊決定幫助它治療傷口並找到一個安全的地方讓它休息。他們一起照顧小鳥,直到它完全康復。

晚上,小兔和小熊在月光下聊天,分享他們的經歷和感受。他們覺得這一天非常有意義,也學到了很多關於友誼和關愛他人的道理。

英文版:

A Day with Rabbit and Bear

Early in the morning, Rabbit and Bear woke up together and decided to go play in the forest.

They arrived in the forest and saw beautiful flowers and fresh air, which made them very happy.

Rabbit started playing hide and seek, and Bear helped him find it. Rabbit hopped around and was soon found. Then, they began collecting flowers to make a wreath.

After playing for a while, they felt hungry and started looking for food. Rabbit found a patch of carrots, and they happily ate. After eating, they began playing new games again.

On the way home, they saw a wounded bird. Rabbit and Bear decided to help it get a treat and find a safe place to rest. They took care of the bird together until it fully recovered.

In the evening, they chatted under the moonlight, sharing their experiences and feelings. They felt that this day was very meaningful and learned a lot about friendship and caring for others.

以上就是【中英文故事書】的相關內容,敬請閱讀。