勸學文章白話翻譯

以下是《勸學》的現代漢語翻譯：

君子說： 學不可以停止。

青，取之於藍，而青於藍。 靛青是從蓼藍草中提取的，卻比蓼藍草的顏色更深。

冰，水為之，而寒於水。 冰是由水凝結而成的，卻比水更寒冷。

木直中繩，輮以為輪，其曲中規。 木材直得合乎拉直的墨線，如果給它加熱使它彎曲，它就被製成車輪。

君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣。 君子廣泛地學習，而且每天多次對自己檢查，那麼他就會聰明機智而行為也沒有什麼過錯了。

吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也； 我曾經一天到晚地冥思苦想，（卻）比不上片刻學到的知識（收穫大）。

吾嘗跂而望矣，不如登高之博見也。 我曾經踮起腳尖遠望，（卻）不如登上高處看得廣闊。

積土成山，風雨興焉； 堆積土石成為山峰，風雨就在山中興起；

積水成淵，蛟龍生焉； 積聚流水成為深淵，蛟龍就在其中生長。

故不積跬步，無以至千里； 所以不一小步一小步地走，就不能走到千里之遠。

不積小流，無以成江海。 所以不匯聚細小的河流，就不能匯集成江河大海。

騏驥一躍,不能十步; 駿馬一跨躍，也不足十步遠；

駑馬十駕,功在不捨 。 劣馬拉車走十天(也能到達,劣馬的成功在於不停地走)。

鍥而舍之,朽木不折; 雕刻一下就放棄的話,腐朽的木頭也不能刻斷.

鍥而不捨,金石可鏤。 雕刻不停的話,連金屬和石頭都能雕刻.

積善成德,而神明自得,聖心備焉。 積善成德行,而心自靈明,準備出現聖人的思想了。

君子生非異也,善假於物也。 君子的本性跟一般人沒什麼不同，（但）善於藉助外物（就）超過一般人。

以上就是【勸學文章白話翻譯】的相關內容，敬請閱讀。