林道人詣謝公翻譯文章

以下是我為您翻譯的林道人詣謝公翻譯文章：

謝公嘗謂王右軍曰： 「故人至許日，當以法華宿齋，與眾證契。」 次日乃云： 「新晉本導今移值來安去大但周旋十方一切甚深殊特是念非念處頓悟如來知見矣。」 右軍曰： 「公殊善解玄。」 謝公云： 「此可特來日再說之。」 右軍乃於下潠煙氣。謝公於是瞥然失旨。乃遣左右呼道士孫天師者而語之。道士云： 「林公甚劣。 不當共道法。 但受書置一丈木柱中以映鶴而已。」 謝公語人云： 「不唯道理。 兼得無益法門矣。」

譯文如下：

謝安曾經對王羲之說：「老朋友到了這裡，應當用《法華經》作齋戒，與眾人共同參悟佛法。」第二天，謝安對王羲之說：「新晉的導法現在移到《大安般守意經》，但世間一切都很深奧，殊特而特殊，是念而無念的處所，頓悟佛祖的知見。」王羲之回答說：「您特別善於理解玄理。」謝安說：「這可以專門來日再詳談。」王羲之於是向空中噴水霧。謝安於是忽然失去了領會的意思，於是派人去叫道士孫天師，告訴他其中的道理。道士說：「林公很差勁，不適宜共談佛法，只是接受經書並把它放在一丈見方的木柱中以遮掩鶴而已。」謝安對人說：「不僅領悟了道理，而且得到了無益的法門。」

以上就是【林道人詣謝公翻譯文章】的相關內容，敬請閱讀。