童話故事中英對照

以下是一些常見的童話故事的中英文對照：

中文：

1. 《灰姑娘》（Cinderella）：Cinderella is a poor girl who lives with her stepmother and stepsisters. She is forced to work hard every day and is not allowed to attend the prince's ball. However, she manages to find a way to attend the ball and ends up meeting the prince and becoming his wife.

英文：Cinderella is a poor girl who lives with her stepmother and stepsisters. She is forced to work hard every day and is not allowed to attend the prince's ball. However, she manages to find a way to attend the ball and ends up meeting the prince and becoming his wife.

2. 《白雪公主》（Snow White）：Snow White is a beautiful young girl who lives in a beautiful castle with her stepmother and her sisters. She is forced to work as a servant and is constantly being bullied by her stepmother and sisters. However, she manages to find a way to escape from her stepmother and sisters and ends up meeting the prince and becoming his wife.

英文：Snow White is a beautiful young girl who lives in a beautiful castle with her stepmother and her sisters. She is forced to work as a servant and is constantly being bullied by her stepmother and sisters. However, she manages to find a way to escape from her stepmother and sisters and ends up meeting the prince.

3. 《阿里巴巴和四十大盜》（Ali Baba and the Forty Thieves）：阿里巴巴是一位商人，有一天他遇到了四十大盜並打敗了他們，從而得到了神奇的力量和智慧。這些盜賊是被貪婪和背叛驅使，但最終他們都因為他們的貪婪而遭到了懲罰。

英文：Ali Baba is a merchant who meets the forty thieves and defeats them one day. He gains magical powers and wisdom as a result, which are all motivated by greed and betrayal. In the end, they all suffer for their greed.

請注意，這些翻譯僅供參考，童話故事通常有不同的版本和版本，並且有許多有趣的細節和情節。

以上就是【童話故事中英對照】的相關內容，敬請閱讀。