童話故事英文中文

以下是一些常見的童話故事及其英文和中文的簡介:

1. 「小紅帽」(Little Red Riding Hood):一個小女孩去奶奶家時,路過一個森林,遇到了狼,最終通過智慧保護了自己和奶奶。

英文版:「Little Red Riding Hood」 tells the story of a young girl who goes to visit her grandmother and encounters a wolf in the forest. She uses her wits to protect herself and her grandmother.

中文版:小紅帽的故事講述了一個小女孩去奶奶家時,路過一片森林,遇到了狼。最終她運用智慧保護了自己和奶奶。

2. 「灰姑娘」(Cinderella):一個貧窮女孩通過自己的努力和善良感動了仙女,最終與王子結婚。

英文版:Cinderella is a poor girl who gains the love of fairies through her hard work and kindness, eventually marrying the prince.

中文版:灰姑娘是一個貧窮女孩,通過自己的努力和善良感動了仙女,最終與王子結婚。

3. 「睡美人」(Sleeping Beauty):一位公主在成年禮日被邀請參加宴會,卻在宴會前睡著了,直到被一位王子的吻喚醒。

英文版:「Sleeping Beauty」 tells the story of a princess who falls asleep before her ball and is awakened by a kiss from a prince.

中文版:睡美人是一個在成年禮日被邀請參加宴會的公主,卻在宴會前睡著了,直到被一位王子的吻喚醒。

4. 「三隻小豬」(Three Little Pigs):三隻小豬為了抵禦大灰狼的入侵,分別建造了磚石、木頭和稻草房子。

英文版:The Three Little Pigs tells the story of three little pigs and a big bad wolf. Each builds a different type of house to defend themselves from the wolf.

中文版:三隻小豬的故事講述了三隻小豬為了抵禦大灰狼的入侵,分別建造了磚石、木頭和稻草房子。

希望以上信息可以幫到你。

以上就是【童話故事英文中文】的相關內容,敬請閱讀。