經典英文歌詞翻譯

以下是一些經典英文歌詞的翻譯：

1. "I Will Survive" - "我要活下去"

Original: "Gonna stand up and survive"

Translation: "我要站起身來，活下去"

2. "Yesterday Once More" - "昨日重現"

Original: "When I was young it seemed so long ago"

Translation: "當我還年輕的時候，那過去似乎遙遠無窮"

3. "Hotel California" - "加州旅店"

Original: "Get out your check book, it's a gamble, take the check, it's your funeral"

Translation: "拿出你的支票本，這是一場賭博，繳支票吧，那是你的終結"

4. "Blowing in the Wind" - "隨風飄散"

Original: "Does anybody really know what it's like to be free?"

Translation: "有人真的知道自由是什麼樣的嗎?"

5. "Hotel California (Chinese Version)" - "加州旅店（中文版）"

Original: "Where every night, you can play your music loud and long"

Translation: "每夜都可以讓你的音樂響徹雲霄"

請注意，這些翻譯僅供參考，具體的翻譯可能會因歌曲和語境的不同而有所變化。

以上就是【經典英文歌詞翻譯】的相關內容，敬請閱讀。