電影語錄中英

以下是一些電影語錄的中英文:

中文:

1. 「人生就像一盒朱古力,你永遠不知道下一顆是什麼味道。」(Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.)

2. 「我曾經愛過你,愛情,也許在我的心靈里還沒有完全消亡,但願它不會再去打擾你,我就算離開了你,也不會帶走你的影子。」(I have loved you once, love, maybe it's not completely gone from my heart yet, I hope it won't disturb you again. Even if I leave you, I won't take your shadow with me.)

3. 「我們都在陰溝里,但仍有人仰望星空。」(We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.)

英文:

1. 「Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.」

2. 「I have loved you once, love, maybe it's not completely gone from my heart yet, I hope it won't disturb you again. Even if I leave you, I won't take your shadow with me.」

3. 「We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.」

希望以上信息對你有所幫助!

以上就是【電影語錄中英】的相關內容,敬請閱讀。