人生起起伏伏日文
"人生起起伏伏"可以翻譯成日語中常用的表達方式:"人生は一気に上下する(じょうひょうふうし)" 或 "人生は落ち起きする(じょうじょうはおちおきする)"。
請注意,這兩種表達方式都有一定的抽象性和概括性,它們並不完全準確地描述人生中所有的起伏和變化。在具體語境中,可能需要更詳細或更具體的描述。
以上就是【人生起起伏伏日文】的相關內容,敬請閱讀。
"人生起起伏伏"可以翻譯成日語中常用的表達方式:"人生は一気に上下する(じょうひょうふうし)" 或 "人生は落ち起きする(じょうじょうはおちおきする)"。
請注意,這兩種表達方式都有一定的抽象性和概括性,它們並不完全準確地描述人生中所有的起伏和變化。在具體語境中,可能需要更詳細或更具體的描述。
以上就是【人生起起伏伏日文】的相關內容,敬請閱讀。