古文翻譯大全

以下是一些古文翻譯的例子：

1. 故木受繩則直，金就礪則利。（《荀子·勸學》）

譯文：所以木材用墨線量過，再經輔具加工就能取直，刀劍等金屬製品在磨刀石上磨過就能變得鋒利。

2. 采采卷耳，不盈頃筐。（《詩經·周南·卷耳》）

譯文：采呀采呀采卷耳，采不滿一筐真著急。

3. 吾妻之美我者，私我也。（《戰國策·齊策》）

譯文：我的妻子讚美我的，是因為她偏愛我。

4. 憂勞可以興國，逸豫可以亡身，自然之理也。（《歐陽修·伶官傳序》）

譯文：憂慮辛勞可以使國家興盛，安閒逸樂可以使人身敗名裂，這是自然的道理。

5. 醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。（宋·歐陽修《醉翁亭記》）

譯文：醉翁的情趣不在喝酒上，而在山光水色中。

以上只是古文翻譯的部分例子，希望能夠對你有所幫助。

以上就是【古文翻譯大全】的相關內容，敬請閱讀。