孟子名言翻譯
以下是一些孟子的名言及其翻譯:
1. 天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身行,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能。
(上天要把完成重大使命的任務降臨到某個人身上,一定會先使他的內心痛苦,使他的筋骨勞累,使他經受飢餓之苦,以致肌膚消瘦,使他身受貧困之苦,使他的行動不
得舒展,增加他所不具備的能力。)
翻譯:艱難困苦是磨鍊人的最高學府。
2. 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。
(敬愛自家的老人,也要敬愛別家的老人,撫育自家的孩子,也要撫育別家的孩子。) 翻譯:要像愛護自家的老人一樣愛護別人家的老人,要像愛護自家的孩子一樣愛護別人家的孩子。
3. 得道多助,失道寡助。
(施行「仁政」的人,幫助支持他的人就多;不施行「仁政」的人,支持幫助他的人就少。) 翻譯:符合正義就能得到多方面的支持與幫助。
以上只是孟子名言的冰山一角,如果想了解更多,可以閱讀孟子的原文及譯文,或者相關的孟子解讀著作。
以上就是【孟子名言翻譯】的相關內容,敬請閱讀。