披頭四經典歌曲yesterday歌詞

披頭四經典歌曲yesterday的歌詞如下:

verse 1:

Yesterday once more

昨天重現

Just like it was yesterday

就像昨天一樣

I remember every detail

我記得每一個細節

Every sound and every breath

每一聲音和每一呼吸

chorus:

Yesterday once more

昨天重現

It was a different life

那是一個不同的人生

A simpler time

一個簡單的時代

Before you faced the pressures

在你面對壓力之前

Of a world that waits to rain on you

這個世界等待著下雨落到你身上

verse 2:

The bustling crowds and carnival

繁忙的人群和市集

That I thought I'd never see again

我以為我永遠不會再看到它

But when I wake up in the morning

但當我在早晨醒來時

It's only a dream and I can't recall its end

這只是一個夢,我不能回憶它的結束

chorus:

Yesterday once more

昨天重現

It was a different life

那是一個不同的人生

A simpler time

一個簡單的時代

Before you faced the pressures

在你面對壓力之前

Of a world that waits to rain on you

這個世界等待著下雨落到你身上

And you let it all go, and you ran away

你讓它全部消失,你逃跑了

And now you're standing here today, wondering where to stay

現在你站在這裡,想知道該何去何從

bridge:

Yesterday once more, oh yeah

昨天重現,喔耶

And you say, "I can't go back"

你說,「我不能再回去」

But if you want to start again, you know you can do it now, oh yeah

但如果你想重新開始,你知道你可以現在就開始,喔耶

chorus:

Yesterday once more, yesterday once more (x2)

昨天重現,昨天重現(X2)

Oh yeah, oh yeah (x4)

喔耶,喔耶(X4)

以上就是【披頭四經典歌曲yesterday歌詞】的相關內容,敬請閱讀。