日本外來語大全

日本的外來語主要來自於古漢語、葡萄牙語、荷蘭語和法語等。以下是一些常見的日本外來語：

1. 和製英語（Wakasei-Eigo）：這是日本人在使用英語時創造的一些新詞，以適應日本特有的情況或表達方式。例如，ビジネスカジノ（Business-Casino），商務賭場，實際上是賭場，但日本人用「ビジネス」這個詞來表示任何商業活動或生意。

2. 和語（Wago）：這是從古代日語中繼承下來的辭彙，與漢語和外來語不同。例如，和食（Washoku），意為日本飲食。

3. 漢語（Kan-Eigo）：這是從古漢語中借來的辭彙，通常用於描述更抽象或複雜的概念。例如，「シェアハウス」（Sharehouse）是共享住房，源自漢語的「共享房屋」。

4. 外來語（Soshia-Eigo）：這是來自其他語言的辭彙，主要是英語，但也包括其他歐洲語言和法語。例如，「ビル・ガーデン」（Bee-Lawn）來自英語，「フレンドリー」（Friendly）來自法語。

5. 平假名外來語（Hei-Ka-Mei-Soshia-Eigo）：這通常是一些日語單字的前幾個字母或縮寫，再加上外來詞。例如，「スマホ」（Smoo-Haa）指手機。

6. 和式英語（Waka-Engrish）：這是日本流行的一種新英語辭彙和表達方式，這些新詞往往包含日語的元素，有些可能會在口語中廣泛使用。

以上只是一部分例子，日本外來語的數量非常龐大，涉及到各個方面，如食物、娛樂、科技等。

以上就是【日本外來語大全】的相關內容，敬請閱讀。