林肯名言中英文對照

以下是一些林肯的名言及其英文翻譯:

1. "My aim is to live each day with integrity and love, and to help others live the same."

中文翻譯:我的目標是每天都以正直和愛心的態度去生活,並幫助他人同樣去做。

2. "The best way to predict the future is to invent it."

中文翻譯:預測未來的最好方法就是創造未來。

3. "It is better to light a candle than to curse the darkness."

中文翻譯:與其詛咒黑暗,不如點亮一支蠟燭。

4. "I will not weary you with my thanks, my friends, for your noble, generous, and disinterested devotion to a right cause. The future alone can give you the true measure of your work, and that is all that I have to say on the subject."

中文翻譯:我的朋友們,對於你們高尚、慷慨和無私地投身於正義事業,我不用讓你們為我感激不已。只有未來才能真正衡量你們的工作,那就是我對此話題的全部要說。

5. "My true peace of mind comes from the fact that I am opposed by no one so much as my own pocket."

中文翻譯:我真正的內心平靜來自於這樣一個事實,即我無人反對,只有我自己最反對我自己。

請注意,這些翻譯可能因語境和語氣而略有不同。

以上就是【林肯名言中英文對照】的相關內容,敬請閱讀。