清明杜甫詩歌翻譯
《清明》是杜甫的一首非常有名的詩歌,其原文和譯文如下:
清明
唐 杜甫
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
譯文:
清明時節下著細雨,路上行人不禁感到哀傷。
借問附近哪有酒家呢?牧童指了指遠方的杏花村。
這首詩以清明時節為背景,描述了路上行人的孤寂和哀傷,以及尋找酒家時的期待和欣喜。詩歌通過細致的描繪和情感的真實流露,表達了作者對生命的珍視和對生活的感慨。
以上就是【清明杜甫詩歌翻譯】的相關內容,敬請閱讀。
《清明》是杜甫的一首非常有名的詩歌,其原文和譯文如下:
清明
唐 杜甫
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
譯文:
清明時節下著細雨,路上行人不禁感到哀傷。
借問附近哪有酒家呢?牧童指了指遠方的杏花村。
這首詩以清明時節為背景,描述了路上行人的孤寂和哀傷,以及尋找酒家時的期待和欣喜。詩歌通過細致的描繪和情感的真實流露,表達了作者對生命的珍視和對生活的感慨。
以上就是【清明杜甫詩歌翻譯】的相關內容,敬請閱讀。