短篇寓言故事英文版

英文短篇寓言故事:The Tortoise and the Hare(烏龜和兔子)

Once upon a time, there was a lazy hare who was always eager to beat the other animals in races. One day, he decided to challenge the slow but steady tortoise to a race. The hare thought he would easily win, but he soon learned that speed alone was not enough.

故事簡介:

從前有一隻懶惰的兔子,總是渴望在比賽中勝過其他動物。有一天,他決定向慢而穩定的烏龜發起挑戰,進行一場比賽。兔子認為自己會輕易獲勝,但很快他就明白了,速度本身是不夠的。

故事情節:

The hare started the race with a big smile on his face, confident that he would win easily. But the tortoise kept a steady pace, never letting up. The hare tried to speed up, but he couldn't catch up with the tortoise.

兔子滿臉笑容地開始了比賽,自信滿滿地認為自己會輕易獲勝。但烏龜保持穩定的步伐,從不鬆懈。兔子試圖加速,但始終無法追上烏龜。

After a while, the hare realized that he had made a mistake and that he had underestimated the tortoise. He tried to apologize to the tortoise, but it was too late. The tortoise had already won the race and everyone laughed at the hare's foolishness.

過了一會兒,兔子意識到自己犯了錯誤,低估了烏龜。他試圖向烏龜道歉,但為時已晚。烏龜已經贏得了比賽,大家都嘲笑兔子的愚蠢行為。

故事啟示:

這個故事告訴我們,成功需要持久不懈的努力,而不能僅憑速度和一時衝動。如果急於求成,結果可能會適得其反。所以,我們要時刻保持冷靜和耐心,不斷地努力提高自己,才能取得真正的成功。

以上就是【短篇寓言故事英文版】的相關內容,敬請閱讀。