經典電影英文翻譯

以下是一些經典電影的英文翻譯：

1. 「肖申克的救贖」 - 「Get Out of the Shaft, Get Out of the Cell」

2. 「教父」 - 「The Godfather」

3. 「阿甘正傳」 - 「Forrest Gump」

4. 「大白鯊」 - 「Jaws」

5. 「星球大戰」 - 「Star Wars」

6. 「侏羅紀公園」 - 「Jurassic Park」

7. 「鐵達尼號」 - 「Titanic」

8. 「逾時空接觸」 - 「Contact」

9. 「黑暗騎士」 - 「Dark Knight」

10. 「拯救大兵瑞恩」 - 「Saving Private Ryan」

這些翻譯都是基於電影的情節和主題，並儘可能地保留了電影的原始氛圍和情感。當然，不同的觀眾可能會有不同的理解和翻譯方式，這也是電影藝術的魅力之一。

以上就是【經典電影英文翻譯】的相關內容，敬請閱讀。