翻譯經典日文

以下是一些經典日文的翻譯:

1. あの時、私たちはなぜ別れたのか。

當時,我們為何要分開。

2. ただ、愛していて欲しいから。

只是希望你能愛我。

3. あの日、君は私の心を飛び立てた。

那一天,你讓我心跳加速。

4. たぶん、私たちは出會ってすべて運命です。

大概我們的相遇是命運吧。

5. 時に、言葉が伝えにくい気持ちがある。

時候,心情是難以用語言來形容的。

6. 時には、なぜなら誰も愛し難いのです。

有時候,那是因為人總是無法忍受被愛的滋味。

7. ただ一つ願ってることがある。

我只有一個願望。

8. 君を愛してる。

我愛你。

9. 君の幸せを願ってる。

我祈願你能幸福。

10. 愛してる、それだけで心が動く。

愛你,只是這樣就讓我心動了。

以上是我翻譯的一些經典日文,請問這裡是否有所不妥或者需要調整的地方?如果有,請告訴我。

以上就是【翻譯經典日文】的相關內容,敬請閱讀。