莎士比亞名言中英對照

以下是一些莎士比亞的名言的中英對照：

1. "生存還是毀滅，這是個問題。"

* 中文：生存還是毀滅，這是一個問題。

* 英文：To be, or not to be, that is the question.

2. "一切有生之物，都少不了愛情的一箭。"

* 中文：一切有生之物，都少不了愛情的一箭。

* 英文：All living things need love's arrow.

3. "人們可支配自己的命運，若我們受制於命運，那錯不在命運，而在我們自己。"

* 中文：人們可以支配自己的命運，如果我們的意志受制於命運，那錯不在命運，而在我們自己。

* 英文：Men may choose their own fates, if we are ruled by fate, it is not fate that is at fault, but ourselves.

4. "世界是一個舞台，所有的男男女女不過是演員。"

* 中文：世界是一個大舞台，所有的男男女女不過是一些演員。

* 英文：The world is a stage, all men and women are merely players.

5. "愚人的蠢事比聰明人做事更易。 "

* 中文：蠢人的蠢事，比聰明人做的聰明事要少。

* 英文：Foolishness is wiser than wisdom, but the company of fools is discordant.

請注意，這些翻譯僅供參考，莎士比亞的作品通常有多種可能的翻譯和理解。

以上就是【莎士比亞名言中英對照】的相關內容，敬請閱讀。