莎士比亞名言中英文
以下是一些著名的莎士比亞名言的中英文對照:
1. "To be, or not to be: that is the question."
* 生存還是毀滅,這是個問題。
* To be, or not to be: that is the question.
2. "What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet."
* 名字有什麼關係呢?玫瑰就是玫瑰。
* What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
3. "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
* 任何事情既非善也非惡,而是思想使然。
* There is nothing either good or bad, but thinking makes it so (some translations use "that" instead of "it").
以上只是一部分莎士比亞名言的中英文對照,莎士比亞的作品中還有很多其他名言警句,這些都可以在相關網站上找到。
以上就是【莎士比亞名言中英文】的相關內容,敬請閱讀。