黔驢技窮文章

《黔之驢》是唐朝柳宗元的作品。

全文如下：

黔無驢，有好事者船載以入。至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神，蔽林間窺之。稍出近之，憖憖然，莫相知。

他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁；以為且噬己也，甚恐。然往來視之，覺無異能者；益習其聲，又近出前後，終不敢搏。稍欲近之，而驢又鳴。

虎因喜曰：「驢固無能為也！」，乃跳踉大嚬，斷其喉，盡其肉，乃去。

譯文：

貴州這個地方本來沒有驢，有一個喜歡多事的人用船運了一頭驢進入貴州。驢運到後卻沒有什麼用處，就把它放置在山下。老虎見到驢（好似）巨大的東西似的，（還）把它當神奇的東西，躲藏在樹林中偷窺它。（老虎）漸漸出來接近它，（表現得）恭敬謹慎的樣子，絲毫不敢輕舉妄動，是因為（它）沒有看出驢有什麼特別的本領。（老虎）隔了幾天以後，覺著驢只是叫吼而已，並沒有什麼特別的本領，就又遠遠地估量它，（顯出）十分謹慎的樣子。但是來來往往地觀察它，（覺得）驢子好像沒有什麼特別的地方；漸漸習慣了它的叫聲，（又）靠近它頭前後走動；最終（老虎）還（不敢）向它猛撲猛咬，（只是）用爪子抓（它），用牙齒咬（它）。（老虎）稍微有點接近它，驢就再次吼叫。（老虎）因此高興地跳起來說：「（驢）沒有用武之地了！」於是大吼著衝上去，咬斷驢的喉嚨，吃光它的肉，（就）走了。

這篇寓言告訴我們：不要被貌似強大的東西嚇倒，只要敢於鬥爭，善於鬥爭，定能獲得勝利。在強大的力量面前屈服是可笑的，只有鬥爭才能取得勝利。

以上就是【黔驢技窮文章】的相關內容，敬請閱讀。