中國民間故事英文版

以下是一些中國民間故事的英文版：

1. 孟姜女哭長城：

The story of Meng Jiangnü weeping for her lost husband while crying for the lost Great Wall.

2. 寶蓮燈：

The story of Bao Liang oil lamp.

3. 田螺姑娘：

The story of the Garul姑娘, a young girl who comes to live in a farmer's home and do all the housework for him.

4. 白蛇傳：

The story of the White Snake, a beautiful woman who transforms herself into a snake and falls in love with a man.

5. 牛郎織女：

The story of the Cowherd and the Weaver Girl, two lovers who are separated by the Milky Way each year on their wedding day.

這些故事在中國的民間廣泛流傳，並且具有深厚的文化內涵。在翻譯這些故事時，需要儘可能地保持其原有的文化內涵和故事情節，以便讓讀者更好地理解和欣賞這些故事。

以上就是【中國民間故事英文版】的相關內容，敬請閱讀。