孝順的故事英文
孝順的故事英文:
The Story of Filial Piety
原文版本:
古時候,有個叫江仲的人,他家很窮,父母年紀大了,生活十分艱苦。江仲是個孝順的兒子,為了讓父母吃上好吃的,他每天都會到山上砍柴,然後把砍好的柴賣掉換錢。有一天,他在山上砍柴的時候,不小心砍傷了自己的手,但他並沒有因此而放棄,而是忍著疼痛繼續砍柴。他把賣柴換來的錢買了一些好吃的回家,讓父母吃得很開心。江仲的行為感動了周圍的人,大家都稱讚他是個孝順的好孩子。
英文版本:
In ancient times, there was a man named Jiang Zhong who lived in a poor family. His parents were getting older and their life was very hard. As a filial son, Jiang Zhong wanted to give his parents good food, so he would go up to the mountain every day to cut firewood and sell it to earn money. One day, while cutting firewood, he accidentally injured his hand, but he didn't give up and continued to cut wood despite the pain. He bought some good food home with the money he earned from selling firewood, making his parents very happy. His behavior moved people around him and they praised him as a good, filial child.
以上就是【孝順的故事英文】的相關內容,敬請閱讀。