對酒當歌人生幾何翻譯

"對酒當歌人生幾何"可以翻譯成英文為:

"Drink to the melody of life and ponder how many times it turns."

或者:

"Singing and drinking, how many lifetimes pass before our eyes."

"對酒當歌"意思是對著酒當作歌,即有感而發,人生幾何是問人生能有多少歲月。整句的意思是:有感而發,唱唱歌,喝喝酒,人生能有多少歲月呢?

以上就是【對酒當歌人生幾何翻譯】的相關內容,敬請閱讀。