日文不在意佳句

不在意日語說法是：

1. いい文章ですね。

2. 気にしない。

3. 気に向かない。

因此，不在意佳句可以說成「日文不在意佳句」。不過具體表達還要看語境和對話雙方的關係。以上回答僅供參考，希望對您有所幫助。

以上就是【日文不在意佳句】的相關內容，敬請閱讀。