端午節故事英文

端午節的故事英文:

屈原投江

The story goes that Qu Yuan, a famous poet and minister of the time, committed suicide by drowning himself in the Miluo River after being betrayed and abandoned by his king. This festival is to commemorate Qu Yuan's sacrifice and love for his country.

翻譯:

據說,屈原是當時一位著名詩人和官員,在被國王背叛和拋棄後,他投汨羅江自盡。這個節日是為了紀念屈原的犧牲和他的對國家的愛。

伍子胥的復仇

Another story is that of Wu Zixu, a famous general who was betrayed and killed by his king. His family members were also killed. He was later posthumously regarded as a hero for their efforts to clear his name. Many believe that Wu Zixu's sacrifice to restore his good name influenced Chinese people's view of integrity and justice.

翻譯:

另一個故事是伍子胥的復仇。一位著名的將領伍子胥被國王出賣和殺害,他的家人也被殺死。後來,他被後人尊為烈士以恢復名譽。許多人都認為伍子胥為了正義而努力的過程影響了中國人對正直和正義的理解。

這些都是端午節的由來和傳說故事,他們用各種方式提醒我們,我們要銘記歷史,弘揚愛國精神。

以上就是【端午節故事英文】的相關內容,敬請閱讀。