哈利?波特與威克多爾?克魯姆(自編十七)
第五章?; ?;?;?; 克魯姆的來信
哈利剛回到陋居後,赫敏跑過來遞給哈利一封信,對哈利說:「威克多爾來信了,有一封是給你的。」然後轉身就走了,對哈利身邊的羅恩看都沒看一眼;羅恩也仿佛突然對天花板產生了興趣,眼睛一直盯著天花板,就當赫敏是身邊的一團空氣。哈利和金妮在一旁看著,都覺得有些尷尬,不過哈利更多的興趣不在這裡,而是在克魯姆的來信,要知道他可從來沒給他寫過信。哈利三步並作兩步,回到樓上的臥室,拆開信讀了起來。
親愛的哈利:
你或許沒有想到我會給你寫信吧,三強爭霸賽過去兩年了,你還記得我嗎?這次我在報紙上看到神秘人又東山再起了,都是你提醒了大家,當時迪戈里就是被他殺的吧。今年你會在霍格沃茨再次見到我,我希望你能再一次和我一起競爭,你的實力真的很強。不要問我什麼事,明天你應該會在《預言家日報》上看到。
威克多爾?克魯姆
「哥們,克魯姆給你寫了些什麼呀,該不會給你寄了個毒咒。」只聽「砰」地一聲,羅恩、弗雷德和喬治推門而入。「抱歉啊。」喬治不好意思地摸了摸頭,「忘記敲門了。那個克魯姆都給你寫什麼了?」「沒什麼,他說什麼今年還要來霍格沃茨。」哈利將信扔給喬治,「難道說今年在霍格沃茨又有什麼賽事?三強爭霸賽?不可能,即使有他也不能參加了,那到底是什麼東西呀?!」喬治看完信,又將他扔給了弗雷德,並沒有顯得吃驚:「哈利,我覺得這一次你倒還真的有希望和克魯姆競爭。」「是嗎?」羅恩和哈利都好奇地湊上來,「究竟是什麼比賽呀,這麼神秘?」
弗雷德看了也笑了:「這個克魯姆差點就洩漏了機密了。哈利你放心,照現在的這種情況來看,肯定這次有你的份;至於羅恩,我看是不可能了。」「什麼,還扯上我了?」這下羅恩也來了興趣,「快說,到底是什麼事?」可是哈利和羅恩越急,喬治和弗雷德越不告訴他們,存心在賣關子。正當逼問方和被逼問方正打算掏出魔杖一決高下來使對方的時候,金妮跑上樓來,阻止了這場「決鬥」:「媽媽讓你們下去吃點心。」在樓梯上,哈利和羅恩拚命想法設法說服兄弟倆,誰料他倆在這事情上守口如瓶,一點風聲也不透露。
「你就說一下啦,又不會怎麼樣。」
「你自己明天看報紙不是一樣。」
「那你提前一點說啦,反正明天我們都會知道的。」「不行。」
「……」