張愛玲小語

★、看風景的人像是遠道而來，喘息未定，藍湖的遠山也波動不定。因為那倏忽之感，又像是雞初叫，蓆子嫌冷了的時候的迢遙的夢。 《張看》

★、時間就是金錢，所以女人多花時間在鏡子前面，就得多花錢在時裝店裡。 《流言·談女人》

★、愛著的並不一定擁有。擁有的並不一定愛著。也許你很幸福，因為找到另一個適合自己的人。也許你不幸福，因為可能你這一生就只有那個人真正用心在你身上。很久很久，沒有對方的訊息，也不再想起這個人，也是不想再想起。 《一別一輩子》

★、樓梯上的電燈，可巧又壞了。兩人只得摸著黑，挨呀挨的，一步一步相偎相傍走下去。幸喜每一家門上都鑲著一塊長方形的玻璃，玻璃上也有糊著油綠描金花紙的，也有的罩著粉荷色縐褶紗幕，微微透出燈光，照出腳下仿雲母石的磚地。 《心經》

★、在宗楨的眼中，她的臉像一朵淡淡幾筆的白描牡丹花，額角上兩三根吹亂的短髮便是風中的花蕊。 《封鎖》

★、太大的衣服另有一種特殊的誘惑，走起路來，一波未平，一波又起，有人的地方是人在顫抖，無人的地方是衣服在顫抖，虛虛實實，極其神秘。

★、不愛是一生的遺憾
愛是一生的磨難

★、三朝回門，靜靜卸下了青狐大衣，裡面穿著泥金緞短袖旗袍。人像金瓶里的一朵梔子花。淡白的鵝蛋臉；雖然是單眼皮，而且眼泡微微有點腫，卻是碧清的一雙妙目。 《琉璃瓦》

★、薇龍笑著告饒道：「好了好了！我承認我說錯了話。怎麼沒有分別呢？她們是不得已的，我是自願的！」 《第一爐香》

★、隔斷店堂後身的板壁漆奶油色，靠邊有個門，門口就是黑洞洞的小樓梯。辦公室在兩層樓之間的一個閣樓上，是個淺淺的陽台，俯瞰店堂，便於監督。一進門左首牆上掛著長短不齊兩隻鏡子，鏡面畫著五彩花鳥，金字題款：「鵬程萬里巴達先生開業誌喜陳茂坤敬賀」，都是人送的。還有一隻
橫額式大鏡，上畫彩鳳牡丹。閣樓屋頂坡斜，板壁上沒處掛，倚在牆根。 《色戒》

★、夥計是個十五六歲的孩子，灰色愛國布長袍，小白臉上永遠是滑笏的微笑，非常之耐煩，聽他的口氣絕不會知道這裡的禮服不過是臨時租給這兩個女人的。一個直條條的水仙花一般通靈的孩子，長大之後是怎樣的一個人才，委實難於想像。 《鴻鸞喜》

★、滴瀝滴瀝，搭啦搭啦，雨還在下，一陣密，一陣疏，一場空白。

★、綾卿道："你不愛他，可是你要他愛你，是不是？"
小寒失聲笑道："我自己不能嫁給他，我又霸著他──天下也沒有這樣自私的人！"
綾卿不語。 《心經》

★、他這女人，吃著旁人的飯，住著旁人的房子，姓著旁人的姓。可是振保的快樂更為快樂，因為覺得不應該。 《紅玫瑰和白玫瑰》

★、一陣風過，窗簾上的絨球與絨球之間露出白色的寒天，屋子裡暖熱的黑暗給打上了一排小洞。 《金鎖記》

★、請您尋出家傅的霉綠斑斕的銅香爐，點上一爐沉香屑，聽我說一支戰前香港的故事，您這一爐沉香屑點完了，我的故事也該完了。 《沉香屑·第一爐香》

★、心心對著鏡子，把頭髮挑到前面來。漆黑地罩住了臉，左一梳，右一梳，只是不開口。隔著她那藕色鏤花紗旗袍，胸脯子上隱隱約約閃著一條絕細的金絲項圈。 《琉璃瓦》

★、敝舊的太陽瀰漫在空氣里像金的灰塵，微微嗆人的金灰，揉進眼睛裡去，昏昏的。 《金鎖記》

★、馬路上的店家大都已經關了門。對過有一個黃色的大月亮，低低地懸在街頭，完全像一盞街燈。今天這月亮特別有人間味。它仿佛是從蒼茫的人海中升起來的。 《半生緣》

★、小孩是從生命的泉源里分出來的一點新的力量 所以可敬 可怖。
小孩不像我們想像的那麼糊塗。父母大都不懂得子女 而子女往往看穿了父母的為人。" 《造人（發表於）1944年五月》

★、除了覺得一百個不對勁之外，紊亂的心緒里卻夾雜著一絲喜悅。所以心裡也說上來是一種什麼滋味。 《半生緣》

★、他們在沉默中聽著那蒼老的呼聲漸漸遠去。這一天的光陰也跟著那呼聲一同消逝了。這賣豆腐乾的簡直就是時間老人。 《半生緣》

★、任何人……當然這『人』字是代表某一階級與年齡範圍內的未婚者……在這範圍內，我是『人盡可夫』的！ 《心經》

★、在那一剎那間，他好像是立在一個美麗的深潭的邊緣上，有一點心悸，同時心裡又感到一陣陣的蕩漾。 《十八春》

★、生活是一件精美的華袍，裡面卻爬滿了虱子。