국제 대출 계약

차용자 : ____________

주소 : ________________ 전화 번호 : ____________

상담원 : ____________

주소 : ________________ 전화 번호 : ____________

차용 : ____________

주소 : ________________ 전화 번호 : ____________

이 대출 계약의 날짜는 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________입니다. 은행의 금융 기관으로 서명했습니다.

차용인이 은행으로부터 차용을 제안함에 따라 은행들은 차용자와 차관을 공동으로 제안하지 않았으며 합계 US $ ____ 만 달러를 지불했다.

제 1 조는 다음과 같은 용어를 다음의 의미로 정의한다.

"은행 일"은 ____ 인터 뱅크 시장의 영업일과 은행의 미국 달러 예금 ____의 거래를 의미합니다. ____ 은행 업무 일은 은행이 달러 예금 거래 일을 수행함을 의미합니다.

"지불 일"은 제 2.2 조의 용어의 의미를 가진다.

"달러"또는 "$"는 미국의 합법적 인 통화를 의미합니다.

"기본 사건"은 제 11 조 1 항의 용어의 의미를 갖는다.

"지급일":이자 기간의 경우이자 기간의 마지막 날.

"이자 기간"이란 지급일에 시작되거나 이후이자 기간 동안 이전이자 기간의 마지막 날에 시작하여 지급일에 해당하는 날 또는 그 이후 여섯 번째 달 마지막 날에 끝나는 기간을 의미합니다 .

"은행 지점"은 은행의 경우 부록 1에 명시된 은행 지점 또는 본 계약의 목적을 지칭하며 은행은 차용인이 대출 지점 및 기타 지점으로 지정되었다고 언제든지 대리인 은행에 알립니다.

"_____ Interbank Offered Rate":이자 기간 동안 거래 은행이 결정한 이자율을 말하며 거래 은행의 해당 이자율이 다수의 기준선에 의해 통보 된 후 계산 된 평균 계산입니다. 특정이자 기간이 시작되기 전날 오전 11 시부 터 각 참조 은행은 위의이자 기간과 동일한 금액의 미국 달러 예금을 각각의 이자율로 ____ 은행 간 시장의 주요 은행에 제공해야합니다. 내부 선불 대출에 의해 빌려지고 총액이 미화 10,000 달러가되는 대출 금액은 실제로 동일합니다. 그러나 어떤 기준선이 이러한 방식으로 이자율을 알려주지 않는다면, _____ 인터 뱅크 율은 나머지 은행의 이자율에 기초하여 _____ 은행 간 금리를 결정하도록 에이전트 은행에 통보해야합니다.

"대출": 은행은 언제든지이 은행이 대출 한 금액 또는 은행의 원금이 환급되지 않은 대출을 말합니다. 언제든지 "대출"은 상기 시간에 모든 은행을 나타냅니다. 대부의 합계.

"대출 약정": 모든 은행의 경우 명시된 금액은 대출 계약의 서명 페이지에 은행 이름 옆에 표시됩니다.

"대부분의 대출 은행": 대출금 지불 전에 언제든지 총 대출 약정액의 50 % 이상을 대출 한 대출은 언제든지 그 기간 동안 총 대출 원금의 50 % 이상을 차지하는 대출금을 갖습니다. 다양한 라인.

"비율": 1 %.

"Notes": 기본적으로 부록 2의 형식으로 은행 대출을 증명하는 각 약속 어음을 참조하십시오.

"기준 은행"은 ____ 은행, ____ 은행 및 ____ 은행의 본사를 의미합니다.

"종속 회사"는 언제든지 실제로 상장 된 이사 또는 다른 경영자를 선임 할 권한이있는 공개 상장 된 의결권 또는 다른 주주의 권리의 50 %를 초과하는 모든 주주를 의미하며 실제로 하나 이상의 차주가 소유합니다 직접 또는 간접적으로 통제되거나 차용자와 하나 이상의 개체가 실제 또는 간접적 인 통제를가집니다.

"해지 일": ____________________을 의미합니다.

"모든 대출 약속"은 10,000 달러를 의미합니다.

제 2 조 약속 및 지불

2.1 대출 약정 : 각 은행은 본 계약의 조건에 따라 차입자를 통해 은행의 대출 약정액과 동일한 원금 대출을 제공하기 위해 개별적으로 동의하지만 공동으로 동의하지 않습니다.

2.2 통지 및 차입 약정 : 차용인이 전 융자 약정액과 동등한 차입을 원할 경우, 상기 차용 일 이전에 5 은행 일 이전에 부록 3에 따라야한다. 서식을 끝내기 전날 은행 업무 일이어야하는 날짜에 대한 특송 은행에 통지서를 보내고 계좌에 ____을 알려주고 대출 수입은 계좌에 적립되며 상기 통지는 차용인을 구성하기 위해 전송됩니다. 지급일에 위 금액을 차용 할 취소 불능의 약속.

2.3 지불 : 특송 은행은 즉시 텔렉스 또는 전보로 지불 일을 은행에 통보해야한다. 각 은행은 지급 시점에이 계약서에 규정 된 조건에 따라 대출 약정액과 동일한 금액의 자금을 에이전트 은행에 제공해야하며, 지급시기는 _____ 은행 간 청산 시스템에 의해 결제 된 자금 형태로 또는 대리인에 의해 결정됩니다 당분간 ____ 시내의 국제 은행 거래에 사용되는 미화로 결제 된 다른 자금은 계좌 번호 ____ -____로 계좌에 입금되거나 다른 계좌를 지정했음을 다른 은행에 알리고 대리인 은행은이 계약서에 규정 된 조건에 따라 지불 한 날에 제 2.2 조에 명시된 차용자의 계좌에 수령 한 자금을 신용하여야한다.

제 3 조 상환

3.1 상환 :이 계약서에 명시 적으로 명시된 경우를 제외하고, 차용인은 연 2 회 ____ 년에 대출금을 상환해야합니다. 각 기간의 금액은 대출의 3 분의 1에 해당하지만 첫 번째 기간의 각 기간은 1 달러의 배수로 반올림되어야하며 최종 기간은 대출 잔액을 완전히 정산하는 데 필요한 금액입니다. 이자 지급일 ____부터 시작하여 지속적인이자 지급일에 지급되어야한다.

3.2 자발적 대출 상환 : 차용자는이자 지급일에 미화 백만 달러의 전체 배수의 전부 또는 일부를 상환해야합니다. 차용자는 차용자가 차입금을 상환하고자하는 날짜보다 15 일 (은행 일 이전)까지 상기 일자 및 조기 상환 금액에 관한 취소 불능 통지서를 해당 은행에 송부하여야한다. 이자 지급일에이자와 함께 고정 금액은 각 은행의 선지급 금액의 0.5 %로 당일 지불해야합니다. 부분 선납금은 대출에 비례하여 배분되고 제 3.1 조에 명시된 할부에 따라 역순으로 상환되어야한다. 사전에 상환 한 금액은 본 계약에 의거하여 다시 차용해서는 안됩니다.

3.3 불법 행위 : 은행이 언제든지 법률, 조항 또는 조약 또는 그 변경, 해석 또는 적용상의 변경을 결정하면 은행은 대출을 계속하거나 차관을 계속하거나 지불 할 금액을 청구하거나 수락하게합니다. 은행이 합법적 인 경우 은행은 상기 결정을 차용자에게 통보하여야하며, 상기 차입금을 납부 한 후에 차입 한 경우 차입자는 통보 일 직후이자 지급일에 대출금 전액을 상환해야하며, 은행의 요청에 따라 날짜 이전에 대출금을 상환해야하는 경우, 대출금 지불 일에 지불 할이자와 차용자가 은행에 지불하는 기타 금액.

제 4 조이자

4.1 기본 이자율 :

제 4.2 조 또는 제 4.3 조에 달리 규정 된 경우를 제외하고 각 대출은 첫이자 기간에이자를 지급한다.이자 기간의 첫 번째 날부터이자 기간의 마지막 날까지 연간 이익은이자 기간의 스프레드에 더한 금액을 더한 것이다. _____ 인터 뱅크 이자율의 금액.

이 계약에서 달리 명시 적으로 규정 된 경우를 제외하고, 대출금에 대한이자는 각이자 지급일에 지급되어야합니다.

대리인 은행은 은행 간 금리 결정이있을 때마다 즉시 차용자와 은행에 통보해야한다.

4.2 지연 지급에 대한이자 : 차용인이 지불 할 금액이 만기가되고 지불되지 않은 경우이자 기간 동안 상기 금액의이자는 해당 법에서 허용하는 범위 내에서 지급되어야합니다. 지불 일로부터 상기 금액 지불 일까지 연간 이익은 같습니다. 이자율 기간 동안의 일일 스프레드, 1 % 및 아래에 나열된 최대 금액 : ____ 인터 뱅크 시장에서 상기 금액의 상기 달러 예금의 견적,이자 지급일로이자 기간의 만기가있는 ________ 은행 인터 뱅크 릴리스 비율 (interbank release rate) : 만기일부터 시작되는이자 기간의 은행 간 이자율.

4.3 대체 이자율 : 해당 은행이 각 은행과 실질적인 협상을 수행하는 경우, 다음 이자율 기간의 인터 뱅크 이자율 또는이자 기간의 _____ 인터 뱅크를 결정하는 것이 불가능할 때 언제든지 결정됩니다 유출 비율은 이자율 기간 동안 대부분의 대출 권리 은행이 ________ 은행 간 시장에서 얻은 미화 금액을 적절하게 반영하지 못하고, 해당 은행은 즉시 차용자와 은행에 통보해야하며, 이 계약에 따른 은행의 대출 의무는 통지일에 종료되어야합니다. 대출금 지불 후 통지서가 발행되면, 각 은행은 이자율을 가능한 한 빨리 알려야하며, 이는 은행에이자 기간 대출을 제공하는 유효 비용 + 1 %를 더한 금액으로 결정됩니다. 은행 대출금이자는이자 기간과 은행 통지서에 명시된 이자율에 따라이자가 부과됩니다. 은행의 요청에 따라, 차주는 은행이 보유한 메모와 교환하여 은행이 서명하고 인도하는 새로운 메모를 포함하여 본 단락의 규정을 완전하고 효과적으로 이행하기 위해 필요한 서류에 서명하고 제출해야한다.

제 5 조 수수료

5.1 약정 수수료 (Contractit fee) : 차용자가 은행 대출금에 지불하는 약정 수수료는 약정 일로부터 그 다음 달의 다음 날부터 계약 개시일과 종료일 중 빠른 날짜까지 0.5 %입니다. 지불 날짜와 종료 날짜 중 빠른 날짜에 분기별로 지불 시작.

5.2 관리 수수료 : 차용자는 총 대출금의 1 %에 해당하는 관리 수수료를 관리 은행에 지불하고 같은 날 지불해야한다.

5.3 대리점 수수료 : 차용자는 대리인에 대한 대리 수수료를 지불해야합니다. 지급일과 종료일보다 일찍부터 60 일 이내에 ____ 달러를 지불하는 경우, 차용인이 인출 일의 기념일에 미불 금액을 지불하거나 상환하면, 인출 일의 첫 번째 기념일 ____ 달러를 지불하십시오.

제 6 조 세금

6.1 상계, 환급 또는 원천 징수 없음 :이 계약에 따르면 차용자가 작성해야하는 각 지불 또는 청구서는 상쇄되거나 역 분개되어서는 안되며 어느 곳이나 정치 지국에 억류되어서는 안됩니다. 기관이나 세무 당국이 부과하는 성격, 현재 또는 미래의 모든 세금, 그러나 위의 지불금에서 세금의 원천 징수를 법이 규정 한 경우 차용자는 은행이나 대행사를 보류하고 정시에이를 지불해야합니다. 권한있는 당국. 은행이나 대리인에 대한 세금 면제의 실제 순 가치가 세금 보류 시점의 소득과 동일하도록 각 은행과 대리인에게 별도의 금액이 지급됩니다. 그러한 모든 세금은 벌금 또는이자 지급일 이전에 양수인이 지불해야합니다. 그러나 위의 벌금 또는이자가 만기가되면 차용자는 관할 정부 당국에 즉시 지불해야합니다. 대리인 은행이나 은행이 위의 세금, 벌금 또는이자를 지불해야하는 경우, 차용인은 필요할 경우 대리인이나 은행에 보상하기 위해 미화를 적용합니다. 차용인이 세금을 내야하는 경우 위의 공식 세금 영수증 또는 인증서 사본을 세금 납부 후 30 일 이내에 대리 은행에 전달해야합니다.

6.2 우표 관세 : 차용자는이 계약서 또는 계기와 관련하여 등록 관세 또는 이전 세, 우표 관세 또는 이와 유사한 조세 및 관할 구역에서 지불 할 벌금 및이자를 납부해야한다. 대리인이나 은행이 위의 세금, 벌금 및이자 중 하나를 지불하는 경우, 차용인은 필요에 따라 대리인이나 은행에 보상해야합니다.

제 7 조 지불 및 계산

7.1 지불 지불

이 계약에 따른 차주의 채무 또는 메모는 상기 한 지불 기일의 오전 11시에 ________ 은행 간 청산 시스템 (Interbank Clearing System)에 의해 결제 된 자금을 사용하거나 대리인의 재량으로 미국 달러로 결제해야합니다. ________ 도시에서 국제 은행이 사용하는 미국 달러로 결제 된 기타 자금의 경우 ________ 은행에서 개설 된 계좌 번호는 계좌 번호 ________ 또는 대리인 은행이 차용인에게 지정한 다른 계좌입니다 계정.

지급금이 계약서 나 메모에 따라 정해 지거나 특정 달의 특정 일에이자의 해지 날짜가있는 경우 해당 날짜가 없으면 해당 달의 마지막 은행 일에 지급되거나 해지되어야합니다.

7.2 계산 ____이 계약에 따라 지불 할이자 및 약정 수수료는 1 년 및 360 일 및 실제 경과 일수를 기준으로 계산됩니다.

제 8 조 선수 조건

8.1 지급일 전에 충족되어야 할 조건 : 각 은행 대출금의 의무는 다음 조건에 따라 결정됩니다. 대리인 은행은 서명 된 사본을 ____________________________________________________________________________________________ 그리고 확인 된 사본의 수 또는 다른 확인 된 사본의 사본은 모든 은행이 다음과 같은 파일을 보유하기에 충분하며, 각 파일은 배달 날짜를 나타내며 그 형태와 내용은 거래 은행에 만족해야합니다.

차용자 증서와 거기에 명시된 보조 파일은 기본적으로 부록 4에 명시된 형식에 따른 형식으로되어 있습니다.

차용인 변호사의 의견은 기본적으로 부록 5에 명시된 형식에 따라 결정됩니다.

현지 법률 회사, 특파원 은행 및 은행에서 고용 한 현지 변호사의 출품은 기본적으로 부록 6에 명시된 형식에 따라 결정됩니다.

대리인 은행과 은행의 특별 임명 된 변호사가 제출 한 제출물은 기본적으로 부록 7에 명시된 형식에 부합합니다.

기본적으로 부록 8에 명시된 형식에 따라 소환장을 수락 할 차용인의 대리인으로 임명을 수락하는 ________ 편지로 만든 취소 불가능한 서면 약.

8.2 지불 또는 지불 시점에 충족되어야 할 추가 조건 : 각 은행 대출금의 의무는 다음 추가 조건에 기초해야한다.

기본 이벤트가 발생하지 않았거나 지급일에 계속되지 않았거나 통보 또는 만료로 인한 것이 아니거나 둘 다로 인해 기본 이벤트가 발생할 수 있습니다.

대리인은 지불 또는 지불 시점에 다음 서류를 수령했습니다 : 각 은행의 대출 약정액이 은행의 대출 금액 총액에 해당하는 금액을 나타내는 메모와 각 메모 금액은 대출금 상환액과 같습니다. 이 기록은 기본적으로 부록 2의 형식에 따르며 정식으로 서명되고 전달 된 제 3.1 조에 따라 결정되고 지불 일을 명시하며 서명되고 확인 된 파일의 서명 된 사본 또는 추가적인 서명 된 사본 이를 통해 모든 은행은 해당 은행 및 모든 은행의 합당한 요구 사항을 충족하는 다른 파일을 얻을 수 있습니다. 형식 및 내용은 상담원이 만족해야합니다.

제 9 조 선언 및 보증

차용자는 다음과 같이 각 은행에 대해 선언하고 보증합니다 :

9.1 차용자는 공식적으로 설립되어 ________의 법률에 따라 유효하게 존재하는 회사로, 자체 재산을 소유하고 현재 사업에 종사하며 본 계약에서 고려하는 거래를 완료 할 권리가 있습니다.

9.2 차주는 본 계약서 및 본 계약서와 관련된 기타 파일의 서명 및 제출을 승인하고 본 계약서 및 본 계약서에 명시된 의무를 수행하고 본 계약서에서 고려 된 거래를 완료하기 위해 필요한 모든 조치를 취했습니다.

9.3 본 계약은 차용자에 의하여 공식적으로 서명되고 제출되었으며 차용자가 서명하고 인도 한 주권은 차용자의 합법적이고 유효한 구속력있는 의무를 구성하며 각 조항에 따라 차용자에게 집행 할 수있다.

9.4 모든 정부 허가 및 대부의 승인 또는 본 계약 또는 금융 상품의 유효성 또는 집행에 필요한 조치가 획득 또는 이행되었으며 여전히 유효합니다.

9.5 채무자의 채무 계약에는 채무 불이행이나 고지 또는 시간의 종료가 없거나 채무 불이행이 될 수 있으므로 채무를 이행하거나 채무를 이행 할 의무가 있습니다. 의무가있을 때, 채무 불이행이 발생하지 않으며, 위에 언급 한 불이행이 대출 당시 발생하지 않을 것입니다.

9.6 차주 또는 차용인의 자회사는 당사자의 계약 조항으로서 차주의 채권자 또는 자회사의 채권자가 동의하거나 승인 할 것을 요구하지 않으며 본 계약 또는 계약서의 서명을 통보 할 필요도 없으며, 본 계약서, 계약서 또는 계약서상의 의무 이행 및 본 계약에서 고려하는 거래. 위의 서명, 제출, 이행 및 행동은 회사의 정관, 차용인 또는 자회사의 규칙 및 계약 문서, 차용자 또는 보조 재산에 적용되는 판단, 명령, 법률, 규정 또는 규정을 위반하지 않으며 계약 위반이됩니다.

9.7 차용자는 현재 폐쇄되지 않았거나 제기 될 소송, 재판 절차 또는 청구권을 가지고 있지 않습니다. 소송이나 청구가 상실된 경우, 차용인 및 하위 회사의 연결 재무 상태에 중대한 부정적인 영향을 미치거나 본 계약 또는 본 계약에 따른 채무 이행 능력에 손상을 주거나 계약 또는 계기의 유효성에 영향을 미칠 수 있습니다. 성행위.

9.8 제 10.6 조에 언급 된 선취 특권의 유형을 제외하고는, 차용자의 재산 및 판매 가능한 재산의 소유권은 부동산에 대한 담보 및 기타 담보를 보유하지 않습니다. 본 계약서상의 차주와 채권자의 의무는 적어도 차용자 또는 차용자 또는 보증인의 다른 모든 의무에 동등한 비율로 적용됩니다.

9.9 회계 연도의 차용자 및 자회사의 연결 재무 제표 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 사람과 자회사의 재무 상태와 회계 연도의 사업 활동의 결합 된 결과.

9.10 차용자 및 그 자회사의 연결 재무 상태에 중요한 불리한 변화가 없기 때문에 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.11 차주와 그 재산은 본 계약과 관련한 소송이나 소송과 관련하여 관할권이나 소송 절차에서 면제되지 않으며 판결 전에 압류 또는 집행의 대상이되지 않아야한다.

9.12 차용 증서와 관련된 계약 관련 모든 상황은 이전에 특송 은행이나 은행에 제출 된 모든 중요한 사항에 대해 완전하고 정확합니다.

9.13 반복 및 보증 : 제 9 조에서 요구하는 각 진술 및 보증은 대출금 납부일 및 각이자 지급일의 날짜에 대한 진술 및 보증과 동일하게 간주됩니다.

제 10 조

10.1 소득 활용 : 차용자는 차입금을 ________로 사용해야한다.

10.2 정부 허가 : 차용자는 본 계약이나 문서와 관련하여 정부 기관에 모든 정부 면허 및 등록을 취득하고이를 완전하고 효과적으로 보유하고 집행해야한다.

10.3 재무 제표 :

차용자는 각 회계 연도의 분기가 끝난 후 45 일 이내에 특파원 은행에 제공해야하며 차용자 및 자회사의 각 분기 말에 포괄적이고 일정한 자산 대차 대조표를 각 은행에 제공해야합니다. 소득 명세서 및 재정 상태 변경 테이블. 위의 진술은 분기말에 차용자와 자회사의 합병 된 재무 상태와 분기 중 효과가 완전하고, 정확하고, 공평하고 정확하다는 것을 반영하기 위해 재무 책임자의 인증을 받았습니다.

차용자는 회계 연도 종료 후 90 일 이내에 특파원에게 은행을 제공하고 일반적으로 인정되고 일관되게 사용되는 ________에 따라 차용자와 자회사가 채택한 회계 실무 원칙에 대한 포괄적 인 이해를 각 은행에 제공해야한다. 통합 자산 대차 대조표, 손익 계산서 및 회계 연도의 재무 상태 변동 내역서 및 차용자가 선택하고 특송 은행에서 승인 한 독립 회계 법인의 증서. 인증서에는 회사가 재무 제표를 검토 한 기간 동안 계약 위반으로 간주 될 수있는 사건이 발견되지 않았다는 내용의 명세서가 포함되거나 함께 포함되어야합니다.

차용자는 에이전트 은행이나 은행이 합리적으로 요구하는 기타 진술 및 정보를 에이전트 은행에 항상 제공해야합니다.

10.4 검사 권한 : 차용자는 특파원 또는 은행의 대리인이 합리적인 시간에 재산 및 기록을 검토 할 수 있도록해야한다.

10.5 불이행 통지 : 차용자는 계약 위반 또는 통지 또는 시간의 만료로 인한 채무 불이행 사건 또는 본 계약서 또는 계약서에 따른 채무 이행 능력에 중대한 영향을 미칠 수 있습니다. 즉시 모든 다른 이벤트를 해당 거래 은행에 알리십시오.

10.6 담보권 및 저당권 : 차용자가 차용자로서의 의무 또는 담보 대출 및 보증인의 보증인 인 경우 담보권 또는 기타 담보권은 그 재산에 배치되거나 허용되며, 상기 선취 특권 또는 담보 대출은 본 계약 및 주석에 따라 지불 할 모든 금액의 지급에 동등하게 그리고 비례하여 지급되어야하며, 그러한 선취 특권 또는 담보 설정시 은행은 모든 수수료. 그러나,이 섹션은 적용되지 않습니다 : 구입 당시의 부동산에 설정된 유치권은 단지 부동산 구입 가격의 보증 일 뿐이며, 은행 거래의 일반적인 과정에서 생성 된 담보권은 최초 발생 일로부터 1 년 이내에 보장됩니다. 부채 만기일 : 최초 발생 일로부터 1 년 이내에 부채가 인벤토리 판매로 인한 수익으로부터 상환되는 것을 보장하기위한 재고 설정에 대한 선취 특권.

10.7 보험 : 차용자는 잘 투자되고 평판이 좋은 보험 회사의 재산을 보장해야한다.

10.8 면세 통지 : 언제든지 ________ 또는 그 정치 부서 또는 세무 당국이 계약에 따른 지불에 대해 부과하는 성격의 세금이 면제 될 수있는 경우, 차용자는 즉시 해당 은행에 세금을 제출해야합니다. 위의 면세 파일 사본.

제 11 조 채무 불이행

11.1 기본 사건 : 다음 중 하나 이상의 사건이 발생하거나 사건이 계속되는 경우 대리인과 각 은행은 제 11.2 조에 규정 된 구제 조치를 행사해야한다.

차용인은이 계약에 따라 지불해야 할 금액을 지불하지 않았습니다.

차용자는 차용자가 수행하거나 준수해야하는 본 계약상의 합의 된 사안이나 계약을 수행하지 않거나 준수하지 않으며 위의 비 성취 또는 부적합 발생 후 30 일 이내에 구제되지 않아야합니다.

본 계약 및 본 계약과 관련한 기타 파일의 차용자의 진술 또는 보증은 중요한 측면에서 부정확하거나 불완전하거나 오해의 소지가있는 것으로 판명됩니다.

계약의 당사자 인 차용자 또는 자회사는 다른 차입을 수행하거나 준수하지 않거나 신용 시설에서 합의 된 사항이나 계약을 제공하지 못합니다.

차용인 또는 그 자회사가 해산 될 것입니다 1, 2가 지불하지 않거나 빚을 지불하지 않을 것, 3 파산 프로그램에서 자발적으로 파산 청산을 시작하거나 채권자의 권리에 영향을 미치는 유사한 법률에 근거한 다른 구제책을 찾으십시오 기타 모든 소송 또는 재판 절차, 4 파산 절차, 강제 파산 청산 또는 기타 그러한 소송 또는 재판을 통한 회신 또는 기타 방법 5 파산 절차 또는 기타 소송 또는 진행 사건 또는 다른 소송이나 재판 절차가 사건 접수 후 60 일 이내에 해고되거나 정지되지 않았거나 그러한 거절이나 정지가 더 이상 유효하지 않은 경우, 강제 파산 청산 절차가 시작되었습니다.

차주가 본 협정 또는 주석에 따라 의무를 수행하는 데 필요한 정부의 허가는 더 이상 유효하지 않으며 유효합니다.

대부분의 대출 권리 은행은 정부 기관이나 법원이 취한 모든 조치가 차용인 및 자회사의 상태에 영향을 미치거나 차용인이 본 계약 또는 계 약에 따라 의무를 이행 할 수있는 능력에 합리적으로 영향을 미칠 것이라고 합리적으로 판단합니다. 30 일 이내에 조치가 취소되거나 철회되지 않으면 그 결정은 더 이상 유효하지 않습니다.

차용자는 부동산의 전부 또는 실질적으로 전부를 판매하거나 달리 처분하거나 현행 운영의 전부 또는 실질적으로 모두를 중단해야합니다.

11.2 계약 위반 혐의 : 채무 불이행 및 불이행 사건이 발생한 경우 대리인은 대다수 은행의 요건에 따라 다음과 같은 조치를 취하여 차용자에게 통보 할 수 있습니다. 1이 계약에 따라 각 은행의 의무를 선언합니다. 종료일 이후에 만기가 될 차용자가 지불해야 할 전액은 즉시 지불해야합니다.

11.3 결제권 : 본 계약에 따라 지불해야 할 금액이 만기가되고 지불되지 않은 경우, 차용자는 각 은행이 사전 통보없이 은행 또는 다른 은행에서 언제든지 정지, 유치권 또는 반 클레임 권을 사용할 권한을 부여합니다 자회사 은행, 지점 또는 사무실의 통화 가치가있는 차용인은 각 은행에 지불해야하는 금액을 전액 상환하기 위해 소송을 제기합니다. 소송을 제기 한 은행은이 섹션에 따라 파산 조치를 즉시 에이전트 은행에 통보해야합니다.

11.4 비 독점적 권리 : 본 계약에 명시된 권리는 누적되며 법으로 규정 된 다른 권리, 권한, 특권 또는 구제 수단을 배제하지 않습니다.

제 12 조 적용 가능성, 배분 및 지불 금액 분담

12.1 적용 가능한 분배 및 지불 금액 : 대리인은 본 계약 또는 장비에 따라 차용자에게 제 14 조에 따라 지불 할 금액과 제 5 조에 따라 지불 할 수수료 및 미 지불 보험금을 전액 지불해야합니다. 수수료,이자 또는 원금은 대리인의 은행과 각 은행간에 분배됩니다.

12.2 지불 배당 : 은행이이 계약에 따라 지불해야 할 금액의 전부 또는 일부를 수령하면 은행은 즉시 해당 금액을 상환 은행에 지불해야한다. 대리인은 12.2 항에 따라 위 금액을 할당해야한다. 차용인이 갚았습니다. 그러나 은행이 상계권 행사, 은행 선취 특권 또는이 계약에 따라 지불해야하는 금액의 일부를 언제든지 통지하면 은행은 다른 은행으로부터 즉시 이러한 은행의 대출 참여권을 구매해야합니다. 대출에 참여할 권리를 구매 한 은행은 비례 적으로 다른 은행과 위 금액을 공유 할 수 있습니다. 또한 상기 금액의 전부 또는 일부가 구매 은행으로부터 취득 된 경우, 구매 절차가 취소되고 보상 절차에 따라 구매 가격이 회복되어야하지만이자에 대한 조정은 공정하고 합리적이어야합니다. 차주는이 조항에 따라 다른 은행으로부터 참여 권리를 구매 한 은행이 법으로 허용되는 한도 내에서 그러한 참여 권리와 관련하여 모든 지불 권리를 행사할 수 있으며 은행은 차용자를 상기 금액의 직접 채권자로 취급해야한다는 데 동의합니다. 위 조항은 은행이이 계약서 또는 계약서에 명시된 것 이외의 다른 주장을 보유하는 양에 어떠한 영향도 미치지 않습니다.

제 13 조기구

13.1 대리인 라인

은행을 대신하여 각 은행의 공인 딜러는 위탁 은행에 위임 한 권한 및 기타 모든 합당한 추가 권한을 행사해야합니다. 대리인 은행과 각 은행 간의 관계는 대리인과 그 사람의 관계 일 뿐이며 대리인 은행은 모든 은행의 신탁 관리인으로 간주되어서는 안되며 대리인은 본 계약의 명시된 조건에 명시된 의무 이외의 의무를 규정해야합니다.

상환 은행이나 그 임원, 직원, 직원 또는 기타 대리인은 다음에 대한 책임을지지 않습니다. A. 차주가 본 계약 또는 계기에 따라 의무를 이행하지 못함, B.이 계약서에서 작성한 진술 본 계약과 관련하여 보장되거나 제공되는 다른 파일의 진위 C.이 계약 또는 도구의 유효성 또는 집행 가능성.

대리인 또는 그 이사, 직원, 직원 또는 기타 대리인은 중대한 과실이나 의도적 인 위법 행위를 제외하고는이 계약이나 도구와 관련된 행위 나 태만에 대해 책임을지지 않습니다. 대리인은 해당 개인이 사실로 판단하고 제출하거나 서명 한 파일을 신뢰 할 권한이 있으며, 독립 법률 고문 또는 다른 전문 고문의 조언에 의존하고 다른 당사자를 신뢰합니다 그 결과는 무책임하다.

은행은 차용인 및 신용 정보에 대한 설문 조사 및 평가를 실시하여 대출을 적절하고 신중하게 결정했습니다. 이 계약서에 명시 적으로 규정되어있는 경우를 제외하고, 특파원 은행은 대출이 이루어지기 전후에 얻은 것과 상관없이 차용자에 관한 신용 정보 또는 기타 정보를 은행에 제공 할 의무가 없습니다.

상응 은행은 차용인으로부터 각 은행에 통보 한 통지 또는 기타 파일을 즉시 은행에 송부하거나 각 은행이 조치를 취하도록 요구해야한다 B. 제 7.1 조의 모든 파일을 수령하면 모든 은행에 통보해야한다. 은행에 제 7.2 조의 모든 파일을 수령하면 은행에 통보 D.받은 은행의 모든 ​​메모를 은행에 송부 E. 제 6.1 조에 따라 특송 은행에 제출 된 모든 파일의 사본을 은행에 송금한다. 특송 은행은 제 8.1 조 및 제 8.2 조에 따라 수령 한 서류의 사본을 가능한 한 빨리 은행에 송부한다.

대리인 은행은 차용자에게 본 계약 또는 계기에 따라 의무를 수행 할 것을 요구할 책임이 없습니다. 그러나 거래 은행은 통지 또는 시간의 만료로 인한 채무 불이행 사건 또는 두 가지 모두에 대해 즉시 통보해야한다.

이 계약서에 명시 적으로 규정되어있는 경우를 제외하고, 특파원 은행은 그 은행이나 그 계열사의 대출로 인해받는 금액이나 이익을 은행에 설명 할 의무가 없으며, 해당 은행과 그 계열사는 차용인에게 대출을하고 차용인의 예금을 수락 할 수 있습니다. 그리고 차용자와 함께 다양한 일반 비즈니스 활동을 수행하십시오.

이 계약에 따라 대리인 은행은 이전 또는 통지가 대리인에게 통보되지 않는 한 또는 다음에 해당하는 경우를 제외하고는 각 라인의 메모 홀더의 요청, 허가 또는 동의를 결정적이고 구속력있는 것으로 취급 할 수 있습니다.

대리인 은행은 언제든지 사임하여 서면으로 은행 및 차용인에게 통보 할 수 있으며 대부분의 대출 권리 은행은 이유를 설명하거나 대리인 은행에 통보없이 설명을 삭제할 수 있습니다. 위 통지 중 어떤 것을 할 때, 대금업자는 대체 대리인을 지명 할 권리가 있습니다. 위 통보로부터 30 일 이내에 성공한 대리인 회선이 지정되지 않았거나 그러한 지정을 수락하지 않는 경우, 은퇴 한 특약 은행은 대체 대리인 회선을 지정할 수 있습니다. 이 지정 대리인은 적어도 ________ 100 만 달러 또는 이와 동등한 기타 외화 또는 그러한 은행의 자회사의 연결 자본과 잉여금을 보유합니다. 임시 대리인이 대리인으로 임명을 수락하면, 퇴장하는 대리인의 모든 권리, 권한, 특권 및 책임을 대신합니다. 나가는 대리인 은행은 본 계약상의 의무로부터 면제됩니다. 나가는 대리인이 사임하거나 제거 되더라도,이 조항의 조항은 본 계약에 따른 대리인으로서의 행위 또는 태만에 대해 계속 유효합니다.

13.2 계약 상환

각 회선은 결정된 비율에 비례하여기구의 업무 수행시 발생하는 모든 비용을기구에 보전해야한다. 해당 대출금을 지불하기 전에 해당 은행이 위의 수수료를 지불해야하는 경우 은행의 해당 대출에 따라 결정되며, 그 이후에 있으면 현재 유지하는 대출 금액에 따라 결정됩니다.

13.3 대리인이받지 못한 자금

대리인이 본 계약의 지불 기일 이전에 차용인으로부터 서면 통지를받지 않은 경우, 차용인은 그 날짜에 전액을 지불하려고하지 않으며, 대리인은 차용인이 기한 내에 지불했다고 추정 할 수 있으며, 대리인 은행은 지불 일에 은행의 추정 된 지불 가능 부분과 동일한 금액을 각 은행에 제공 할 수 있습니다. 차용인이 실제로 거래 은행에 지불하지 않은 경우, 각 은행에서 요청한 후, 상환일까지의이자와 함께 해당 은행이 제공 한 금액을 즉시 상환해야합니다. 특파원 은행이 결정하는 연간 이자율은 해당 은행이 제공 한 _____ 인터 뱅크 시장에서 당일 미국 달러 예금의 일일 이자율입니다.

대리인 은행은 지불 일에 제 2.3 조에 따라 각 은행이 특사 은행에 자금을 제공했다고 추정 할 수있는 권리가 있습니다. 상기 추정에 따르면 대리인 은행은 모든 은행의 총 대출 약정액에 상응하는 자금으로 차용인에게 신용 할 수 있습니다. 위 통지를하지 않은 은행이 제 2.5 조에 따라 자금을 제공하지 않았고 특약 은행이 제 2.2 조에 따라 차용인이 개설 한 계좌에 대한 은행의 대출 약정 금액을 계상 한 경우, 특구 은행은 위의 금액에 대해 은행이나 차용자를 선택하고 즉시 상환하며 지급일로부터 상환일까지의 금액을 상환합니다. 대리인 은행이 결정하는 연간 이자율은 대리인 은행이 제공 한 _____ 은행 간 시장의 미화입니다. 예금의 일별 이자율.

제 14 조 보상

14.1 시동 비용 : 차용자는 대리인의 은행을 미화로 즉시 상환해야 차용자 또는 관리자를 대신하여이 계약과 메모를 협상하고 준비하고 서명하며 은행 대출과 관련하여 발생하는 모든 합리적인 비용을 지불해야한다. 상기 요금에는 인쇄 및 복사비, 여행 및 통신료, 본 계약에서 요구하는 거래소에 부과 된 광고비, 대리인 및 특수 컨설턴트 및 특수 ________ 변호사 수수료가 포함됩니다 (단, 이에 한하지 않음).

14.2 수정 및 집행 비용 : 차용자는 계약의 변경, 변경, 협상, 준비 또는 이행, 본 계약 또는 Notes 및 기본 계약에 따른 권리의 유지 또는 집행에 대한 어떠한 경우에도기구 및 은행에 미화로 보상해야한다. 변호사 비용을 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 합리적인 비용.

14.3 기타 비용 : 차용인이 조건 시행 전 또는 그 이전에 제 8 조에 명시된 조건을 이행하지 못하거나 달리 이행하지 못하면 제 2.2 조에 언급 된 고지를 발급 한 후 제 2.2 조에 따라 취소 할 수 없다. 이 계약에 따라 지불해야 할 금액을 지불하지 않겠다는 약속이나 지불 또는이자 지급일에 대출금을 지불하지 않은 경우 차용자는 스프레드 손실을 포함한 모든 합리적인 비용을 즉시 미국 달러로 은행에 지불해야합니다. 결제 금액 또는 연체 금액 또는 대출금 지급이자 기간의 지불을 위해 대출금을 위해 입금 된 보증금의 사용.

14.4 수수료 인상 : 차용자는 각 은행에 다음과 같은 추가 수수료를 미화로 지불해야한다. 은행은 본 차관 협약에 따른 은행의 차관 또는 의무와 관련하여 은행이 부담하거나 부담하는 모든 수수료 및 채권을 결정한다. 수령액의 감소, 법, 규정 또는 조약의 발행, 변경 또는 해석 또는 정부 기관 명령, 요구 또는 요청에 대한 은행의 수락 및 수령액 또는 수령액 감소에 대한 총 비용. 여기에는 은행의 준비금, 특별 예금 또는 은행의 자산, 부채 또는 예금 또는 대출과 유사한 수수료에 대한 세금, 세금 또는 변경으로 인해 발생하는 모든 세금 또는 변경 사항이 포함됩니다.

제 15 조 일반 약관

15.1 법의 선택 :이 계약은 ________의 법에 의해 규율되며 이에 따라 해석되고 해석됩니다.

15.2 管轄權：借款人同意凡與本契約或任何票據有關的訴訟或審理程式都可以在________法院提起並執行；借款人不可撤銷地接受各該法院管轄，不可撤銷地指定

________信箱作為其收受任何上述訴訟或審理程式送達的傳票或其他法律傳喚的代理人。該信箱應根據本契約將傳票或傳喚按本契約通知規定的地址，用掛號郵件郵寄送達借款人。

借款人並同意，可以在________地或可以找到借款人或其任何財產的任何其他管轄地的法院，提起上述訴訟或審理程式及執行，並不可撤銷地接受上述法院管轄。

借款人不可撤銷地放棄就本契約或票據有關的任何訴訟或審理程式不受在

________國________地法院或任何其他國家或管轄地法院的管轄，在判決前後不受扣押及執行的所有豁免權，並同意在有關任何上述訴訟或審理程式時不提起或不主張任何豁免權。

借款人在法律允許的最大限度內，不可撤銷地放棄對現在或以後在________法院提起的、以任何方式與本契約或票據有關的訴訟或審理程式指定的審判地點提出異議，對在上述法院提起的訴訟，不可撤銷地放棄以出庭不便為理由而提出的請求。

15.3 貸款貨幣：

根據第14條規定需要償付的費用，如果原來是以美元以外的貨幣支付時，借款人同意應以相當於美元的金額償還，即發生上述費用的人，根據正常的銀行程式，在原費用支出之日以上述其他貨幣購買美元所應支付的金額。借款人並同意，根據第4.2條，上述金額應付的利息應根據其金額以美元計算。

根據本契約或票據，借款人對於任何到期金額的義務，儘管以任何其他貨幣支付，應僅以美元計算的金額履行，即在代理行或上述銀行根據正常的銀行手續，於收到上述支付款項之後的銀行工作日立即以其他貨幣購買的金額履行。如果，購買的以美元計的金額不足原來到期日的金額，借款人同意以美元支付為賠償上述不足金額所必需的上述附加金額。借款人沒有因這種支付而解除的債務應作為單獨和獨立的債務到期，並在本契約規定解除之前應繼續充分有效。

15.4 票據的替換：在票據丟失、被竊或被毀，借款人收到合理的可以滿意的補償或擔保的情況下；或者在票據殘缺不全，票據持有人在向借款人出示該殘損票據時，借款人應自付費用簽署並遞交一份新的票據，註明支付日期和相同的本金金額以代替丟失、被竊、被毀或殘損票據。

15.5 通知：除本契約另有明確規定外，所有通知應按照本契約，採用電傳、電報或派人送交的書面通知。用傳真傳送或航空郵遞，先付郵資。上述所有通知應遞送到附錄1指定的收受人的電傳號或________號或地址，或上述收受人通知的其他當事人的號碼或地址，所有上述通知應在收到時有效。

15.6 補救和棄權：代理行或任何銀行沒有或遲延行使本契約項下的權利不應視為放棄或損害上述權利。單一地或部分地行使上述權利應不排除以任何其他方式行使或進一步行使上述權利或其他權利。除非以書面形式表示，否則上述權利的放棄應屬無效。上述任何權利的放棄不能視為本契約任何其他它權利的放棄。

15.7 變更：本契約只能由當事人書面簽字檔案變更。

15.8 轉讓：本契約對借款人、代理行和各行及其各自繼承者和受讓人的利益有約束力。但是，如果代理行以及所有銀行沒有事先書面同意，借款人不能轉讓其在本契約項下的任何權利或義務。

各行得在任何時候讓與或轉讓其在任何票據或本契約項下的權利或義務。但是，任何銀行都不得以根據任何管轄地的公司法或票據法需要登記的形式或方式作出上述讓與或轉讓。借款人應根據任何銀行的請求，簽署並遞交為讓與或轉讓發生充分效力所必需的檔案，包括該銀行應簽署和遞交的以換取該銀行持有的票據的新票據。如果任何銀行讓與或轉讓其在本契約項下的任何權利或義務，則本契約中所指各行，就其各自利益而言，應指各被轉讓權利和義務的銀行和個人。

15.9 代理行或任何銀行的每一決定，在沒有明顯錯誤時，應是最終的，對當事人有約束力。

15.10 借款人在第6.1條、6.2條和14條項下的義務，在償還貸款、取消票據及終止銀行和代理行在本契約項下的義務時仍然有效。

15.11 語言____有關本契約提交的每份檔案均應為英文，或應附有英文譯本，由必須提交上檔案述的當事人確認為完整和準確。

15.12 條款的可分割性：本契約中任何管轄區禁止或不能執行的任何條款就該管轄區而言，在上述禁止或不能執行限度內無效，並不使契約的其他條款無效，或者影響該條款在任何其他管轄區內的有效性和可執行性。

15.13 副本：本契約可以簽署任何數量的副本，所有上述副本合起來應視為構成同一契約。

15.14 術語的統一性：本契約包括關於標的事項的當事人之間的全部契約，並取代所有口頭陳述和以前的書面檔案。

雙方於契約開端所述日期在________正式簽署和交付本契約，以資證明。



借款人：________________________

대표자 : ________________________

職 務：________________________

________ 년 ________ 개월 ________ 일



銀行：________________________

대표자 : ____________________

職 務：____________________

________ 년 ________ 개월 ________ 일



銀行：____________________

대표자 : ____________________

職 務：____________________

________ 년 ________ 개월 ________ 일



各行貸款承諾：

____________________銀 行___________________美元

대표자 : ____________________

職 務：____________________

____________________銀 行___________________美元

대표자 : ____________________

職 務：____________________

____________________銀行____________________美元

貸款承諾總額：__________________美元

附錄：

1.地址表

2.本票格式

3.借款人證明書格式

4.借款人律師意見書

5.代理行及各行特聘的當地律師意見書

6.代理行的張票接受格式。