Transport contract (waterway 1)

GF-91-0404
Monthly waterway cargo consignment plan

years
┌──────────────────────┐
│This form has a special seal after the carrier has signed the transport contract.
│ monthly transport contract validity, relevant carrier and shipper, receiving goods │
│The rights, obligations and limits of responsibility between people, according to "Waterway │
│ Cargo Transportation Rules and relevant regulations on transportation expenses. │
└──────────────────────┘

Place of departure: Date of submission: Year, month and day number:

┌────┬───┬───────┬─┬─────┬─────┬───┐
││ Arrival Hong Kong │ Reloading Port │ Receiving │ Consignment │ Nuclear Quantification │ │
│ │ │ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┤ ┤ │
│││First│Second│人│重量│Volume│Weight│Volume│ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
│Special Events│ │ │ │ │││││ │
└────┴───┴───┴───┴─┴──┴──┴──┴──┴───┘
Project unit: shipper carrier

Address Telephone:

Note: 1. The supplementary plan uses this form and is stamped with the red “outside the plan”.
2. Specifications: 14 cm long and 23 cm wide.


GF-91-0404

Waterway cargo waybill

┌──────────────────────┐
│This bill of lading has the effect of contract after signing by both parties.
│ The rights, obligations and responsibilities between the shipper and the shipper and the consignee │
│Ren of the boundaries are in accordance with the "Waterway Goods Transportation Rules" and the cost of transportation
│Off regulations. │
└──────────────────────┘

Goods on the day of the month
Focus on the transfer list number _____ waybill number _____

┌──────┬───┬─────┬───┬─────┬────┬───┐
│Boat name voyage│Starting port │ │ Arrival port │ │ Arrival date │ Receiver │
├─┬───┴┬──┴──┬─┬┴───┼─────┤│ │
│托│ Full name │ │收│ Full name │ ││ │
│ ├────┼─────┤ ├────┼─────┤│ │
│ │ │ Address Phone │ │ Goods │ Address Phone │ │ │ │
│ ├────┼─────┤ ├────┼─────┤│ │
├─┼─┬─┬┴┬─┬─┴─┴┬───┴┬─┬─┬┴┬───┴───┤
│发│ │ │ │ │ │ Shipper Confirmation │ Billing Weight │ │ │ │ Charges │
│货│货│件│包│价├─┬───┼──┬─┤, etc. │费│金├───┬─┬─┤
│符│Name│Number│装│Value│重│Volume│Weight│body│Level│ rate│amount │project │ fee │ gold │
│号│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ rate │ amount │
│ │ │ │ │ │ │ │高) ││ │ │ │ ├───┼─┼─┤
│ │ │ │ │ │ ton │ M││m3│ │ │ │Freight │ │ │
├─┼─┼─┴─┴─┴─┴───┴─┴─┴─┴─┴─┼───┼─┼─┤
│ │ ││Loading fee │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┴─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│Total ││ │ │ │
├───┴────────────┬─────────┼───┼─┼─┤
│ Ship to deadline │ Shipper │ Total │ │ │
├─┬──────────────┤公章) ├日├───┼─┴─┤
│特│├─────────┤ ┤ │ │
│约││Carrying date├───┼───┤
│事││ │Certificate │ │
│Item││Starting Port Carrier │ │ │
└─┴──────────────┴─────────┴───┴───┘


GF-91-0405

Monthly waterway cargo consignment plan

years

┌──────────────────────┐
│This form has a special seal after the carrier has signed the transport contract.
│ monthly transport contract validity, relevant carrier and shipper, receiving goods │
│The rights, obligations and limits of responsibility between people, according to "Waterway │
│ Cargo Transportation Rules and relevant regulations on transportation expenses. │
└──────────────────────┘

Place of departure: Date of submission: Year, month and day Number:

┌────┬───┬───────┬─┬─────┬─────┬───┐
││ Arrival Hong Kong │ Reloading Port │ Receiving │ Consignment │ Nuclear Quantification │ │
│ │ │ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┤ ┤ │
│││First│Second│人│重量│Volume│Weight│Volume│ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
││ │ │ │ │││││ │
├────┼───┼───┼───┼─┼──┼──┼──┼──┼───┤
│Special Events│ │ │ │ │││││ │
└────┴───┴───┴───┴─┴──┴──┴──┴──┴───┘
Project unit: shipper carrier

Address Telephone:

Note: 1. The supplementary plan uses this form and is stamped with the red “outside the plan”.
2. Specifications: 14 cm long and 23 cm wide.


GF-91-0405

Water and water cargo transport waybill

┌──────────────────┐
│This form is signed by the carrier to cover the special contract of the transport contract │
│, with the effectiveness of the monthly transport contract, the relevant carrier │
│ People and shippers, rights and obligations between consignees │
│ relationship and responsibility limits, according to the "Waterway Freight Regulations │
│ 》 and the relevant provisions of the transportation expenses. │
└──────────────────┘


Goods on the day of the month

Focus on: Handover list number waybill number
┌──────┬───┬──┬──┬───┬───┬───┬─────┐
│ Ship Name │ │ Voyage ││Starting Port │ │ Arrival Hong Kong │ │
├──────┼───┼──┼──┼───┴─┬─┼───┴┬────┤
│First transfer ship name │ │ voyage │ │ first change port │ │ arrival date │ consignee │
├──────┼───┼──┼──┼─────┼─┤│
│Second transfer ship name │ │ voyage │ │ second reload port │ │ chapter) │ │
├─┬─┬─┬┴┬─┬┴─┴─┬┴───┬─┼─┼─┬──┴────┤
│发│ │ │ │ │ │ Shipper Confirmation │ Billing Weight │ │ │ │ Charges │
│货│货│件│包│价├─┬───┼──┬─┤, etc. │费│金├─┬─┬─┬─┤
│符│Name│Number│装│Value│重│Volume│Weight│Body│Level│Rating│Amount│Item│第│第│第│
│号│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │高) ││ │ │ │ │ │ │ Section │ Section │ Section │
│ │ │ │ │ │Ton │ M││m3│ │ │ ├─┼─┼─┼─┤
├─┼─┼─┴─┴─┴─┴───┴─┴─┴─┴─┴─┤运│ │ │ │
│ │ ││Fees │ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│ │ ││装│ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┤船│ │ │ │
│ │ ││Fees │ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │ │
├─┴─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│Total ││ │ │ │ │
├───┴────────────┬─────────┼─┼─┼─┼─┤
│ Ship to deadline │ Shipper │ Total │ │ │ │
├─┬──────────────┤公章) 月日│计│ │ │ │
│特│├─────────┼─┴─┼─┴─┤
│约││Carrier Date│Calculator │ │
│事││ ├───┼───┤
│Item││Starting Port Carrier │Certificate │ │
└─┴──────────────┴─────────┴───┴───┘

GF-91-0406

Waterway cargo waybill

┌──────────────────────┐
│This bill of lading has the effect of contract after signing by both parties.
│ The rights, obligations and responsibilities between the shipper and the shipper and the consignee │
│Ren of the boundaries are in accordance with the "Waterway Goods Transportation Rules" and the cost of transportation
│Off regulations. │
└──────────────────────┘

Goods on the day of the month
Focus on the transfer list number _____ waybill number _____

┌──────┬───┬─────┬───┬─────┬────┬───┐
│Boat name voyage│Starting port │ │ Arrival port │ │ Arrival date │ Receiver │
├─┬───┴┬──┴──┬─┬┴───┼─────┤│ │
│托│ Full name │ │收│ Full name │ ││ │
│ ├────┼─────┤ ├────┼─────┤│ │
│ │ │ Address Phone │ │ Goods │ Address Phone │ │ │ │
│ ├────┼─────┤ ├────┼─────┤│ │
├─┼─┬─┬┴┬─┬─┴─┴┬───┴┬─┬─┬┴┬───┴───┤
│发│ │ │ │ │ │ Shipper Confirmation │ Billing Weight │ │ │ │ Charges │
│货│货│件│包│价├─┬───┼──┬─┤, etc. │费│金├───┬─┬─┤
│符│Name│Number│装│Value│重│Volume│Weight│body│Level│ rate│amount │project │ fee │ gold │
│号│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ rate │ amount │
│ │ │ │ │ │ │ │高) ││ │ │ │ ├───┼─┼─┤
│ │ │ │ │ │ ton │ M││m3│ │ │ │Freight │ │ │
├─┼─┼─┴─┴─┴─┴───┴─┴─┴─┴─┴─┼───┼─┼─┤
│ │ ││Loading fee │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┼─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │
├─┴─┼────────────────────────────┼──┼─┤
│Total ││ │ │ │
├───┴────────────┬─────────┼───┼─┼─┤
│ Ship to deadline │ Shipper │ Total │ │ │
├─┬──────────────┤公章) ├日├───┼─┴─┤
│特│├─────────┤ ┤ │ │
│约││Carrying date├───┼───┤
│事││ │Certificate │ │
│Item││Starting Port Carrier │ │ │
└─┴──────────────┴─────────┴───┴───┘

GF-91-0407

Water and water cargo transport waybill
┌──────────────────┐
│This form is signed by the carrier to cover the special contract of the transport contract │
│, with the effectiveness of the monthly transport contract, the relevant carrier │
│ People and shippers, rights and obligations between consignees │
│ relationship and responsibility limits, according to the "Waterway Freight Regulations │
│ 》 and the relevant provisions of the transportation expenses. │
└──────────────────┘


Goods on the day of the month

Focus on: Handover list number waybill number

┌──────┬───┬──┬──┬───┬───┬───┬─────┐
│ Ship Name │ │ Voyage ││Starting Port │ │ Arrival Hong Kong │ │
├──────┼───┼──┼──┼───┴─┬─┼───┴┬────┤
│First transfer ship name │ │ voyage │ │ first change port │ │ arrival date │ consignee │
├──────┼───┼──┼──┼─────┼─┤│
│Second transfer ship name │ │ voyage │ │ second reload port │ │ chapter) │ │
├─┬─┬─┬┴┬─┬┴─┴─┬┴───┬─┼─┼─┬──┴────┤
│发│ │ │ │ │ │ Shipper Confirmation │ Billing Weight │ │ │ │ Charges │
│货│货│件│包│价├─┬───┼──┬─┤, etc. │费│金├─┬─┬─┬─┤
│符│Name│Number│装│Value│重│Volume│Weight│Body│Level│Rating│Amount│Item│第│第│第│
│号│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │高) ││ │ │ │ │ │ │ Section │ Section │ Section │
│ │ │ │ │ │Ton │ M││m3│ │ │ ├─┼─┼─┼─┤
├─┼─┼─┴─┴─┴─┴───┴─┴─┴─┴─┴─┤运│ │ │ │
│ │ ││Fees │ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│ │ ││装│ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┤船│ │ │ │
│ │ ││Fees │ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │ │
├─┼─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│ │ ││ │ │ │ │ │
├─┴─┼──────────────────────┼─┼─┼─┼─┤
│Total ││ │ │ │ │
├───┴────────────┬─────────┼─┼─┼─┼─┤
│ Ship to deadline │ Shipper │ Total │ │ │ │
├─┬──────────────┤公章) 月日│计│ │ │ │
│特│├─────────┼─┴─┼─┴─┤
│约││Carrier Date│Calculator │ │
│事││ ├───┼───┤
│Item││Starting Port Carrier │Certificate │ │
└─┴──────────────┴─────────┴───┴───┘