[Boutique] Personal Cooperation Agreement Template

Part 1: Model of a personal cooperation agreement

Lessor: ______________, hereinafter referred to as Party A.

Lessee: ______________, hereinafter referred to as Party B.

According to the "Contract Law of the People's Republic of China" and related regulations, in order to clarify the rights and obligations of both parties, the contract is signed by both parties.

The first party A will be located in the house of ________________________, the building area is ___square meter, the use area is ___square meter, and it is leased to Party B for use. Decoration and equipment: ______________________________.

Second lease term

The lease term is ___months. Party A will deliver the house to Party B from ___Year ___月___, until ___年___月___日.

If Party B uses the rented house for illegal activities, it will damage the public interest. Party A can terminate the contract and recover the house.

After the expiration of the contract, if Party A continues to rent the house, Party B has the priority to rent under the same conditions.

When the lease contract is terminated due to expiration, if Party B cannot find the house, Party A may negotiate with Party A to extend the lease term as appropriate.

Article 3 Rent, payment period and payment method

Party A and Party B agree on annual rent _____ yuan, renminbi __________, payment method is __paid, and Party B pays Party A on ___ year ___ month ___ day. Pay first and then use. Annual payment should be paid ___ days before the end of the payment period.

Article 4 Housing repair during the lease period

Party A shall regularly inspect the rental houses and their equipment, repair them in time, and do not leak or flood, and the three links and doors and windows are good to ensure the safe and normal use of Party B. Party B shall actively cooperate.

Article 5 Changes to both parties to the lease

1. If Party A transfers ownership of the property to a third party in accordance with the statutory procedures, the contract will continue to be valid for the new owner of the property without an agreement;

2. When Party B needs to exchange housing with a third party, Party A shall obtain the consent of Party A in advance, and Party A shall support Party B's reasonable request.

Article 6 Party B must abide by the rules and regulations in the local temporary residence area. Pay water, electricity, viewing, telephone, sanitation and property management fees on time. Party B's civil disputes are all responsible for themselves. Water, electricity, gas base Yes: water ____ tons, electricity ____ degrees, gas ____ side.

Article 7 Party A shall receive a deposit of ____ yuan from Party B. When Party B checks out, it will clear the water, electricity and gas charges. After returning the key, Party A will refund Party B's deposit ____ yuan.

Article 8 Liability for breach of contract

If the parties to the lease fail to perform the terms of this contract, the defaulting party shall compensate the other party for the liquidated damages _____ yuan, capitalized __________.

Article 9 Disclaimer

1. If the house is damaged due to irresistible causes or the loss of Party B, Party A and Party B shall not be responsible for each other.

2. Due to the need for municipal construction, it is necessary to dismantle or renovate the rented houses, so that both sides will cause losses and will not bear responsibility for each other.

If the contract is terminated due to the above reasons, the rent shall be calculated based on the actual use time.

Article 10 Ways of Dispute Resolution

If there is a dispute in the performance of this contract, the two parties shall settle the dispute through negotiation; when the negotiation fails, either party may apply to the housing rental management agency for mediation. When the mediation is invalid, it may apply to the economic contract arbitration committee for arbitration or the people's court.

Article 11 Other agreed matters

1.___________________________________________________________________________.

2.___________________________________________________________________________.

Article 12: Matters not covered in this contract, both parties may negotiate together.

This contract is in two copies, and Party A and Party B each hold one copy. It takes effect from the date of signature and expires automatically.

person A person B:

ID card number: ID card number:

Contact number: Contact number:

Address: Address:

Year, month, day, month, day

PART 2: Sample Personal Cooperation Agreement

Lessor:

address:

Zip code:

Attorney:

address:

Zip code:

Lessee:

address:

Zip code:

Business license or ID number:

Attorney:

address:

Zip code:

In accordance with the "Contract Law of the People's Republic of China", "Urban Housing Management Law of the People's Republic of China", "Shenzhen Special Economic Zone Housing Leasing Regulations" and its implementation rules, this contract is concluded by consensus between Party A and Party B.

The first party will be located in downtown Shenzhen

, the house code is

The house is rented out for use by Party B. The total floor area of ​​the leased building is a total of square meters and the total number of buildings.

Renting a house owner: ;

Real estate rights certificate or other valid certificate name or number that proves its property rights:

Article 2 The unit rent of a rented house is calculated based on the monthly area of ​​RMB per square meter of the house area, and the total monthly rent is RMB.

Article 3 Party B shall deliver the first-term rent before the date of the year,

The amount is in RMB.

Article 4 Party B shall:

Mouth every month;

Before the first month of the quarter;

The mouth is half a year before the first half of the month;

Before the first month of each year;

To pay the rent to Party A; Party A shall issue a tax invoice to Party B when collecting the rent.

Article 5 The term of Party B renting a leased house shall be from the date of the year

Until the day of the month.

The time limit stipulated in the preceding paragraph shall not exceed the approved land use period, and the excess shall be invalid.

The losses caused by the two parties shall be agreed upon by the two parties; if they have not agreed, Party A shall bear the losses.

Article 6 Rental Housing Uses: .

If Party B uses the leased house for other purposes, it shall, with the written consent of Party A and in accordance with the relevant laws and regulations, apply to the competent department of the house to change the use of the house. After approval, it may be changed according to the approved use.

Article 7 Party A shall lease the house before the date of the year

Delivered to Party B for use and handle the transfer procedures.

Party A shall deliver the leased house later than the preceding paragraph, and Party B may request that the validity period of this contract be postponed. Both parties shall sign and confirm in writing and report to the contract registration authority for record.

Article 8 When delivering a leased house, both parties shall confirm the current situation of the leased house and its ancillary facilities, the subsidiary property, etc., and add it to the attached page.

Article 9 When Party A delivers a leased house, Party B may collect monthly rent from Party B.

The amount of the lease deposit of the gold amount, that is, the yuan.

Party A shall issue a receipt to Party B when it collects the rental deposit.

The conditions for Party A to return the deposit to Party B:

1,

2,

3,

The mouth only meets one of the conditions.

The mouth is all satisfied.

Party A may not refund the deposit in any of the following circumstances:

1,

2,

3,

Article 10 During the lease period, Party A shall be responsible for paying the use fee of the land used for the leased house and the tax and house lease management fee and fee arising from the house lease; Party B shall be responsible for paying the water and electricity fee, sanitation fee and house management fee for the leased house on time. , fees, etc. due to the use of rental housing.

Article 11 Party A shall ensure that the leased houses and their ancillary facilities delivered can achieve the purpose of leasing and ensure that their safety complies with the relevant laws, regulations or rules.

Party B has the right to request compensation from Party A for any personal or property damage caused by Party A's intention or negligence.

Article 12 Party B shall use the leased houses and their ancillary facilities reasonably, and shall not use the leased houses to engage in illegal acts; Party A shall not interfere or obstruct the normal and reasonable use of the leased houses by Party B.

Article 13 In the process of using the leased house, if Party B is not at fault, the leased house or its ancillary facilities may cause damage or malfunction that hinders safety and normal use, Party B shall promptly notify Party A and take possible effective measures. To prevent the further expansion of the defects; Party A shall, after receiving the notice from Party B, carry out the repair or directly entrust Party B to repair on its behalf; Party B shall not notify Party A or Party A to notify Party A or Party A that it will not perform the maintenance obligation within the time specified above. After the registration authority has filed the record, Party B can repair it on its behalf.

In the event of a special emergency that must be repaired immediately, Party B shall first repair it on its behalf and notify Party A of the relevant situation in a timely manner.

The maintenance costs incurred under the above two regulations shall be borne by Party A. If Party B fails to fulfill the above two obligations and fails to notify or take possible effective measures to cause the loss to expand, Party B shall bear the expenses for maintenance.

Article 14 If the improper use or unreasonable use of Party B causes the rental house or its ancillary facilities to appear or interfere with safety, damage or malfunction, Party B shall promptly notify Party A and be responsible for repair or compensation. If Party B refuses to repair or compensate, it may be repaired by Party A after being recorded by the contract registration authority, and the relevant maintenance costs shall be borne by Party B.

Article 15 In the period of validity of this contract, if Party A or Party B reconstructs, expands or renovates the leased house, Party A and Party B shall sign a separate written agreement.

Where the provisions of the preceding paragraph are subject to the approval of the relevant department as required, they shall be submitted for approval before proceeding.

Article 16

During the period of the lease, Party B may sublet the leased house in whole or in part to others and go through the registration formalities with the rental authority. However, the term of the sublease shall not exceed the lease term stipulated in this contract;

Party B shall not sublease the leased house in whole or in part to others. However, during the lease period, with the written consent of Party A, Party B may go through the registration formalities with the competent authority of the house leasing with the written certificate of the consent to sublease. However, the term of the sublease shall not exceed the lease term stipulated in this contract.

During the lease period, Party B shall not sublease the leased house in whole or in part to others.

Article 17 During the period of validity of this contract, if Party A needs to transfer part or all of the property rights of the leased house, Party B shall notify Party B in writing one month before the transfer. Party B has the right of first refusal under the same conditions.

If the leased house is transferred to another party, Party A shall be responsible for informing the transferee to continue to perform this contract when signing the transfer contract.

Article 18 During the term of this contract, if one of the following circumstances occurs, the contract shall be released or changed:

Force majeure occurs, making this contract impossible to perform;

The government expropriates, acquires, recovers or dismantles rented houses;

Party A and Party B agree.

Article 19 When one of the following circumstances occurs, Party A may, in the event of such loss,

The mouth requests compensation from Party B;

The deposit is not refundable;

Party B pays a penalty of RMB.

:

Party B has arrears in rent for more than one day;

Party B’s arrears may result in the loss of Party A’s expenses.

on;

Party B uses the leased house to carry out illegal activities, which damages the public interest or the interests of others;

Party B arbitrarily changes the structure or use of the leased house;

Party B violates the provisions of Article 14 of this contract and does not assume maintenance responsibility or pay for maintenance costs, resulting in serious damage to the house or equipment;

Without the consent of Party A and the approval of the relevant department, Party B shall arbitrarily renovate the leased house;

Party B arbitrarily subleases the leased house to a third party.

In addition to investigating Party B’s liability for damages or breach of contract, Party A may also terminate the contract or propose to Party B the terms of the change contract in accordance with the above circumstances.

Article 20 When one of the following circumstances occurs, Party B may, in the event of such loss,

The mouth requests compensation from Party A;

Request Party A to double refund the rental deposit;

Moutine Party A pays a penalty of RMB

:

PART 3: Sample Personal Cooperation Agreement

Party A __________ ID number _____________ Party B __________ ID number _____________ Now both Party A and Party B fully understand and negotiate, and unanimously reach the following rental contract:

First, the housing, area, decoration and facilities, equipment: _______________________ Second, the lease period: __________, that is, _____ years ___ month ___ day to ____ years ___ month ___ day.

Third, the rent and payment time: ________ yuan per month, Party B should pay once every ___ month, pay first and then live. For the first time, Party B shall deliver the house to Party A at the same time, and Party B shall pay the rent to Party A. The second and subsequent payment of rent shall be paid by Party B one month in advance.

4. Rental deposit: Party B shall pay Party A a deposit of _____ yuan at the same time as the contract, and the settlement will be due and refunded.

V. Other agreed matters during the lease period:

1. Both Party A and Party B shall provide real and valid real estate licenses, ID cards and other documents.

2. Party A shall provide satisfactory housing, facilities and equipment. Party B shall pay attention to the protection and shall not damage the decoration, structure, facilities and equipment of the house, otherwise it shall be compensated according to the price.

3. The usage fees for water, electricity, gas, telephone, internet, cable TV, etc., and all expenses such as property, elevator, and sanitation shall be paid by Party B. Check in on the check-in date: water ___ degrees, electricity ___ degrees, gas ___ degrees. All fees shall be paid by Party B on time.

4. The house is only used by Party B. Party B shall not sublet, change the nature of use or use it for illegal purposes.

5. Once the contract is signed, neither party may cancel it in advance. During the lease term, if the contract cannot be continued due to force majeure, the contract will naturally terminate and the parties will not be liable for breach of contract.

6. Party A and Party B agree that if Party B needs to issue a rent invoice, Party B shall pay the taxes and fees.

7. The contract has not been completed, the parties can resolve it by negotiation and make supplementary clauses. The supplementary clause has the same effect as this contract. If there is a dispute between the two sides, the first friendly consultation will be conducted, and if the negotiation fails, the people's court will decide.

8. This contract is signed and becomes effective.

9. Other agreed matters: ____________________________ If any of the parties has a breach of contract, the defaulting party shall pay the breach of contract liquidated damages, and the liquidated damages shall be ________ yuan. If the loss exceeds the liquidated damages, additional compensation shall be paid.

7. This contract is made in two copies, and each party holds one copy and has the same legal effect.

Party A: ________ Party B:: ________ Contact Number: ________ Contact Number: ________________ Signing Date: ________ Year _______ Month______ Day